Voorbeelden van het gebruik van Ingeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tekens u kunt dit later ingeven, maar het is wel noodzakelijk om het ingezamelde geld te ontvangen.
het gewenste gewicht dat ze willen bereiken(doel) ingeven.
Je kan verschillende parameters ingeven, zoals het merk van de motor,
We kunnen de breedte en de hoogte ingeven, de resolutie, plus nog een aantal andere instellingen.
U kunt ook opmerkingen ingeven, over de duikplaats of informatie over de apparatuur die u hebt gebruikt.
También puedes escribir comentarios, evaluar sitios de buceo o anotar información sobre el equipo que hayas usado.Bij sommige casino's kunnen de spelers het bedrag in een andere munt ingeven en het omzetten naar Amerikaanse dollar met de huidige wisselkoers.
Algunos casinos permiten a los jugadores introducir el importe en otras monedas y convertirlo a dólares americanos a la tasa de cambio actual.Dan moeten ze enkel hun naam ingeven en wachten tot de leerkracht het spel start.
Entonces solo necesitan escribir su nombre y esperar al profesor para iniciar el juego.Deze informatie manueel(in real time) ingeven in de webshop is voor de meeste bedrijven onhaalbaar.
Entrar esta información de forma manual(a tiempo real) en la tienda online no es factible para la mayoría de las empresas.Data-opslag van gegevens, vrijwilligers assisteren met het ingeven van de verzamelde gegevens in de onderzoeksdatabases van het project.
Registro y entrada de datos, los voluntarios ayudarán a ingresar los datos recopilados en las inspecciones en las bases de datos de los proyectos.Via de toetsen het gewenste telefoonnummer ingeven en op de toets Bellen -7- Afb.
Marcar número Introduzca con el teclado el número de teléfono que desee y pulse la tecla Llamar -7- Fig.Bij het ingeven van de soort voedsel
Al entrar en el tipo de alimentoHier kun je een titel die ingeven die weergegeven wordt boven het coördinatensysteem.
En esta caja de texto puedes escribir un título o encabezado para el sistema de coordenadas, que quedará centrado sobre el eje Y.Je kan op de entertoets drukken en de naam van de planeet, ster of het stelsel ingeven.
Puedes pulsar la tecla de retorno e ingresar el nombre del planeta, estrella o constelación.Het alarmnummer(bv. 112) ingeven en op de toets Bellen -7- Afb.
Introduzca el número de emergencia(p. ej. 112) y pulse la tecla Llamar -7- Fig.Bijvoorbeeld het ingeven van een spatie plus"mijnNieuweClass" zal leiden tot een nieuwe CSS class met de naam"mijnNieuweClass".
Por ejemplo, introduciendo un espacio y"miNuevaClase" creará una nueva clase CSS llamada"miNuevaClase".Hierna wordt er een venster geopend waarin u de formule kan ingeven met behulp van de LaTeX-syntax.
Se abrirá una ventana en la que puede escribirse la fórmula, usando sintaxis LaTeX.Eens klaar, kan je je identiteitsinformatie ingeven om een zelf-ondertekend certificaat te genereren.
Una vez hecho esto, puedes ingresar tu información de identificación para generar un certificado autofirmado.Een pop-up verschijnt waar u de volgende informatie moet ingeven(zie schermafdruk).
Aparecerá una nueva ventana dónde deberás entrar la siguiente información(mostrado en la captura).Door het ingeven van de sensor-ID of het automatisch verzamelen door het opleggen van de originele sensor en de verzamelde gegevens
Introduciendo el ID del sensor o por captura automática insertando el sensor original,Deze quiz is beschermd door een wachtwoord. Om door te gaan, gaarne het wachtwoord hieronder ingeven.
Este juego está protegido por contraseña. Para seguir, introduzca la contraseña a continuación.
