DEBE INGRESAR - vertaling in Nederlands

moet invoeren
tener que introducir
deben introducir
deben adoptar
tengan que ingresar
deben ingresar
deben aplicar
moet inloggen
deben iniciar sesión
tienen que iniciar sesión
necesitan iniciar sesión
requieren acceso mediante inicio de sesión
moet binnenkomen
hoeft in te voeren
tienen que introducir
tengan que ingresar
necesitamos ingresar

Voorbeelden van het gebruik van Debe ingresar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
MasterCard también ofrece la SecureCode, el cual es un número personal que debe ingresar para procesar cualquier transacción.
MasterCard SecureCode biedt ook de wat is een persoonlijk nummer dat moet worden ingevoerd voor het verwerken van een transactie.
En general, hay una página dedicada a la activación, en la que debe ingresar los datos del proveedor de servicios que pretendemos alojar.
Over het algemeen is er een speciale pagina voor activering, waarin u de gegevens moet invoeren van de serviceprovider die we willen huisvesten.
Para proteger los datos, cada usuario tiene un código personal que debe ingresar en cada operación.
Ter bescherming van zijn gegevens heeft iedere gebruiker een persoonlijke code die bij elke transactie moet worden ingevoerd.
El Parlamento Europeo ha recalcado en diferentes resoluciones que Taiwan debe ingresar al mismo tiempo que China.
Het Europees Parlement heeft in verschillende resoluties benadrukt dat met China tegelijkertijd Taiwan moet toetreden.
ciclismo y natación, por lo que debe ingresarlo usted mismo, pero el software incorporará esto en la grabación sin problemas para
zodat u dit zelf moet invoeren, maar de software zal dit in het record naadloos opnemen
en tiempo real, por lo que solo debe ingresar los datos del cliente una vez.
tussen apps in twee richtingen en in realtime te synchroniseren, zodat u slechts eenmaal klantgegevens hoeft in te voeren.
ya que la víctima debe ingresar un antídoto, cuya elección depende del tipo de veneno.
het slachtoffer een tegengif moet invoeren, waarvan de keuze afhankelijk is van het type gif.
El gobierno debe ingresar, especialmente porque no solo la falta de educación,
De overheid zou vooral moeten binnenkomen, niet alleen vanwege het gebrek aan onderwijs,
Si desea visitar Polonia, debe ingresar y salir de Polonia a través de un país no Schengen donde será sellado nuevamente(es decir,
Als u Polen wilt bezoeken, moet u Polen binnenkomen en verlaten via een niet-Schengenland, waar u opnieuw wordt gestempeld(d. w. z.
Debido a que las paletas se almacenan tan densamente y un conductor debe ingresar al sistema de paletización con solo una pequeña holgura en cada lado, un sistema de bastidor Drive-In debe revisarse con frecuencia para detectar daños.
Omdat de pallets zo dicht worden opgeslagen en een bestuurder het pallet het rekken systeem met slechts een kleine ontruiming moet ingaan aan beide kanten, rek aandrijving-binnen systeem moet schade vaak worden gecontroleerd.
Debido a que las paletas se almacenan tan densamente y un conductor debe ingresar al sistema de paletización con solo una pequeña holgura en cada lado, un sistema de bastidor Drive-In debe revisarse con frecuencia para detectar daños.
Omdat pallets zo dicht worden opgeslagen en een bestuurder het palletstellingenysteem met slechts een kleine opening aan beide kanten moet betreden, moet een Drive-In-reksysteem regelmatig op schade worden gecontroleerd.
que anteriormente estaba vinculado a la página, aparecerá un mensaje con un código, y debe ingresarlo en la línea de"código recibido".
wordt een bericht geleverd met een code en moet u deze invoeren in de regel'ontvangencode'.
puede decidir cuándo debe ingresar la grabadora de video,
u kunt beslissen wanneer de videorecorder moet binnengaan, op de minimale trilling van een voorwerp
el brillo de la pantalla a la hora actual del día usando el código postal del usuario, que debe ingresarse en el inicio.
de helderheid van het scherm automatisch aan te passen aan de huidige tijd van de dag met behulp van de postcode van de gebruiker, die bij het starten moet worden ingevoerd.
Vale la pena señalar que deberá ingresar un nombre de Tienda en este punto.
Het is vermeldenswaard dat u op dit moment een winkelnaam moet invoeren.
Vaya a esta dirección donde deberá ingresar un enlace a su perfil.
Ga naar dit adres waar je een link naar je profiel moet invoeren.
Debemos ingresar a sus sistemas.
We moeten binnenvallen in hun systeem.
¿Debo ingresar todos los días a la plataforma de estudio?
Moet ik me dagelijks aanmelden op het platform?
Los empleados de Nalco de EE.UU. deben ingresar en el sitio web Sus recompensas totales.
Werknemers van Nalco in de VS moeten inloggen op de Your Total Rewards-website.
Obtendrá nuevas claves de API que los usuarios deben ingresar utilizando su nuevo ETBot.
U krijgt nieuwe API-sleutels die gebruikers moeten invoeren met hun nieuwe ETBot.
Uitslagen: 44, Tijd: 0.0696

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands