INVULLEN - vertaling in Spaans

• completar
• rellenar
• introducir
• cumplimentar
• cumplimentación
• ingresar
• llenado
• relleno
• completando
• rellenando
• rellene
• completen
• rellenan
• complete
• introduzca
• rellena
• cumplimenten
• cumplimentando

Voorbeelden van het gebruik van Invullen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat betekent het als rijkelui de kaart invullen?
¿Qué significa cuando los ricos completan la tarjeta?

Concentreer u op diegenen die de lacunes invullen die u momenteel heeft.
Concéntrese en aquellos que completan las lagunas que tiene actualmente.

Het enige wat dit doet is de database informatie in een configuratie bestand invullen.
Todo esto completa información de la base de datos en el archivo de configuración.

laat de leerlingen het individueel invullen.
pida a los alumnos que la rellenen de forma individual.

Strategie voor invullen van weergave: @label:
Estrategia de rellenado de vista: @label:

Instructies voor het invullen van het aanvraagformulier.
Instrucciones para cumplimentar el formulario de solicitud.

Hij hielp me zelfs invullen van een lelijke parkeerplaats PV.
Incluso me ayudó a completar un PV de estacionamiento feo.

Toepasselijk bedrag invullen indien de munteenheid niet EUR is.
Sustituir por el importe adecuado en caso de que la moneda no sea el euro.

Moe invullen van formulieren boring.
Cansado de rellenar formularios de mandrinar.

Dan kunt u beginnen met het invullen van het aanvraagformulier voor het visum Australië.
Entonces puede comenzar a rellenar el formulario de solicitud para el visado Australia.

Gegevens invullen voor de statistieken is niet verplicht.
El llenado de datos para las estadísticas no es obligatorio.

Instructies voor het invullen van het aanvraag formulier.
Instrucciones para cumplimentar el formulario de solicitud.

Zet onder Instellingen voor automatisch invullen, Wachtwoorden opslaan op uit.
En Configuración de rellenado automático, desactive la opción Guardar contraseñas.

Het probleem van het invullen van de formulieren is essentieel.
El problema del rellenado de los formularios es esencial.

Vereenvoudigt het invullen van online formulieren op je pc of Mac.
Facilita el llenado de formularios web en tu PC o Mac.

Je zegt dat het invullen van dat rapport je je huwelijk heeft gekost?
¿Dijiste que rellenar ese informe te costó tu matrimonio?

Invullen van formulieren met groepen.
Rellenado de formularios con Ocurrencias.

Invullen van enquêtes of vragenlijsten is op strikt vrijwillige basis.
La realización de las encuestas y los cuestionarios es estrictamente voluntaria.

Geen registraties en het invullen van de profielen, contact informatie, enz.
No hay registros, y el relleno de perfiles, datos de contacto,etc.

Selectief invullen van formulieren.
Rellenado Selectivo de formularios.