KOM HIER - vertaling in Spaans

• ven aquí
• ven acá
• vengan aquí
• vengan
• ven aqui
• vuelve aquí
• acércate
• ven aca
• entra aquí
• sube aquí

Voorbeelden van het gebruik van Kom hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kom hier Jackal.
Ven aqui Chacal.

Kom hier, klein ettertje.
Vuelve aquí, enano.

Kom hier. Ik zal je iets tonen.
Ven acá. Te mostraré algo.

Kom hier. -Ben je hier klaar voor?
Vengan.¿Están listos para esto?

Kom hier, vrienden.
Vengan aquí, amigos.

Neem je bijl en kom hier een handje toesteken.
Coge el hacha y ven aquí a ayudar.

Kom hier, jongen!
Entra aquí, muchacho!

Kom hier, want we gaan vechten,
Acércate porque vamos a luchar,

Kom hier, ik heb je.
Ven aca, te tengo.

Kom hier, schat. Ik hunker nog steeds naar meer Osmosis.
Ven aqui quiero a Jones con un poco mas de Osmosis.

Kom hier, schijtlul.
Vuelve aquí, montón de mierda.

Kom hier, bisschop zo-en-zo;
Ven acá, Obispo Fulano de Tal,

Kom hier. Komaan.
Vengan, vamos.

Kom hier, dit moet je zien.
Vengan aquí. Tienen que ver esto.

Trevor… kom Kom hier.
Trevor… ven. Ven aquí.

Honjo, kom hier boven eens kijken.
Honjo, sube aquí a ver esto.

Kom hier want ik kan je niet zien.
Acércate porque no puedo verte.

Kom hier.
Ven aca.

Kom hier jij. Waarom ben je hier?.
Ven aqui oh¡asi… por que… por que estas aqui?.

Kom hier!
Vuelve aquí.