REGRESA - vertaling in Nederlands

terug
volver
de vuelta
regresar
atrás
recuperar
nuevo
regreso
espalda
nuevamente
detrás
keert terug
regresan
vuelven
están retornando
veces en futurama
kom terug
volver
regresan
venir espalda
vienen de vuelta
vienen de nuevo
terugkeert
volver
regresar
retornar
reaparecer
regreso
retorno
repetir
ga terug
vuelven
se remontan
regresan
vamos de regreso
de vuelta a
dirigimos de nuevo
terugkomt
volver
regresar
reaparecer
venir
retomar
regreso
weer
tiempo
volver
otra vez
clima
otro
nuevamente
nuevo
vuelta
regresar
recuperar
teruggaat
volver
regresar
retroceder
atrás
se remontan
datan
terugkeer
regreso
retorno
vuelta
devolución
volver
regresar
reaparición
repatriación
restitución
reincorporación
retourneert
devolver
devolución
regresar

Voorbeelden van het gebruik van Regresa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
También regresa animación errores!
Ook terugkerende fouten animatie!
Nuestro cliente siempre regresa porque se sienten satisfechos y seguros.
Onze opdrachtgever altijd terugkomen omdat ze het gevoel tevreden en veilig.
La mayoría de los asesinos regresa a la escena del crimen.
Want de meeste moordenaars keren terug naar de plaats delict.
Ahora regresa.¿Adónde vas?
Terugkomen nu, waar ga je heen?
Regresa a Londres vía Java.
Keerde terug naar Engeland via Java.
Si sucede que regresa, necesito que me llame enseguida?
Als hij toevallig terug komt, wilt u me dan meteen bellen?
Cada avispa que regresa con una presa es bienvenida por las otras obreras.
Elke terugkerende wesp die prooi brengt, wordt begroet door de andere werksters.
ese beneficio regresa.
zal dat voordeel terugkeren.
Sí, se supone que regresa esta mañana.
Yeah, ze moet deze morgen terugkomen.
Porque ya lo maté dos veces y él siempre regresa.
Omdat ik hem al 2 keer vermoord heb, en hij blijft terugkomen.
Veo que regresa el viejo Caffrey.
Ik zie de oude Caffrey terugkomen.
Poco cuidado y nos regresa.
Weinig zorg en we terugkomen.
Tú vigila… asegúrate de que no regresa.
Je blijft kijken, ervoor zorgen dat hij niet terug komt.
Está cabalgando, pero regresa en cualquier momento.
Hij is gaan rijden, maar kan elk ogenblik terugkomen.
El albergue más barato de Dizzy Daisy familia regresa este verano!
De goedkoopste hostel van Dizzy Daisy familie terug komt deze zomer!
Espere, Teniente. Yo le di a esa gente. Yo decido quién regresa.
Ik gaf je die mensen… ik besluit wie terug komt.
Quien viene por negocios, regresa por placer.
Degenen die voor zaken komen, keren terug voor plezier.
Jean dice unas palabras muy sencillas y regresa a su lugar.
Jean zei enkele eenvoudige woorden en keerde terug naar zijn plaats.
Inicio- Abandona la actividad y regresa al menú previo.
Huisje- De huidige activiteit verlaten en terugkeren naar het vorige menu.
Si el asesino regresa.
Als de moordenaar terug komt.
Uitslagen: 4955, Tijd: 0.1131

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands