BLAADJE - vertaling in Engels

• leaf
• leaflet
• petal
• magazine
• sheet
• graces
• paper
• piece
• side
• books
• blade

Voorbeelden van het gebruik van Blaadje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sterling zilveren ketting met klein blaadje.
Sterling silver necklace with small leaf.

Als je echt terug bij Joyce op een goed blaadje wilt komen.
If you really want to get back in Joyce's good graces.

Een of ander vrouwen blaadje.
I read it in some woman's magazine.

De blaas is nauwkeurig boven de hoofdnerf van het blaadje gepositioneerd.
The blotch is precisely positioned over te midrib of the leaflet.

Je kunt ook een blaadje uit een schrift gebruiken. 2.
You can also use notebook paper. 2.

Het blaadje is verkrijgbaar op de stand van de UNPA in Singelfinden.
The sheet is sold at the booth of UNPA at the Sindefingen fair.

Er is geen blaadje papier nodig om een mens te beoordelen.
I'm betting you don't need no piece a paper to judge a man by.

Quick View Goud vergulde ketting met klein blaadje.
Quick View Gold plated necklace with small leaf.

Stop je haaknaald in de middelste steek van een blaadje van de andere bloem.
Insert your hook into the middle stitch from a petal from the other flower.

Nee, dat opruiende blaadje.
No, this mutinous magazine.

We moeten weer in een goed blaadje bij Vick zien te komen.
We gotta get back in vick's good graces.

Hoe kom je bij Gibbs op een goed blaadje?
How do I get on Gibbs' good side?

Onderzijdige vouwmijn die een deel van een blaadje beslaat.
Lower surface tentiform mine that occupies only part of a leaflet.

Op het blaadje staat Fox Hill Lane
The paper says Fox Hill Lane,

Als je bij hem in een goed blaadje wilt blijven, mijdt dan bepaalde mensen.
If you want to stay in his good books, avoid certain people.

Vouw een A4 blaadje 5 keer om een idee te krijgen. A8 S.
Fold an A4 sheet 5 times to get an idea. A8 S.

Het uiteinde van het blaadje moet plat worden.
The end of the petal has to become flat.

Op een dag nam ze een potlood en een blaadje papier.
One day she took a pencil and a piece of paper.

Misschien dat er ergens een blaadje rondslingert.
I got a magazine lying around somewhere maybe.

Ik dacht dat je terug in een goed blaadje wilde komen met Jenny?
I thought you wanted to get back on Jenny's good side.