BLADEN - vertaling in Engels

• sheets
• blades
• magazines
• leaves
• pages
• tops
• papers
• trays
• journals
• tabloids
• petals
• periodicals
• worktops

Voorbeelden van het gebruik van Bladen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze strips werden in huis-aan-huis bladen in de regio Gelderland gepubliceerd.
These strips were published in the door-to-door papers in the Gelderland region.

Het combineert alle bladen binnen het werkbladdocument.
It combines all the pages within the spreadsheet.

Die bladen staan vol leugens.
Those magazines are full of lies.

Vier bladen is iets nieuws.
Four blades, it's something new.

Het aantal en het type van de bladen in een werkmap.
The number and type of sheets in a workbook.

De glazen bladen zijn afgewerkt met een messing rand.
The glass tops are finished with a brass ring.

Bladen, 3 lichamen per blad.
Trays, three bodies a tray.

Hij schrijft regelmatig voor bladen Positif, Sight& Sound en Prospect.
He is a regular contributor to journals such as Positif, Sight& Sound and Prospect.

Originele bladen uit mijn muziekmap.
Original pages from my music folder.

Ook in bladen van buiten de stad.
She's advertising in out of town papers.

Onze voorste lucht bladen werken niet!
Our forward overhead blades are not functioning!

U kan namen van bladen gebruiken.
You can use names of sheets.

Ik verkoop vier miljoen bladen per maand.
And I sell 4 million magazines a month.

Gekleurde bladen in mdf, structuur in wit metaal.
Coloured tops in MDF, white metal frame.

Als de bladen hier achterkomen treft het jou ook.
If the tabloids got hold of this, you would be miserable, too.

Alle lagere bladen in deze populatie zijn bezet met uredinia.
All lower leaves in this population were occupied by uredinia.

Alle wetenschappelijke Duitse bladen, zijn uit de circulatie genomen.
All German scientific journals have been taken out of circulation.

Ze hebben zoveel bladen bij de pizzeria.
They have so many trays at the pizzeria.

Maar die bladen worden gekocht door miljoenen hardwerkende mensen.
But these papers are bought by millions of hard-working people.

Nederland 1852/2000- Collecties in drie albums en op bladen.
Netherlands 1852/2000- Collection in three albums and on pages.