BLIKJES - vertaling in Engels

• cans
• tins
• canisters
• soda
• can
• canned
• tin
• tinned

Voorbeelden van het gebruik van Blikjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We vullen de blikjes met 8 van onze originele Stroopwafels(in toefzak).
We fill each tin with 8 of our Daelmans original Stroopwafels.

Ik dronk blikjes bier en keek naar Adam Sandler-films.
I drank canned beer watching Adam Sand/er movies.

Blikjes melk of poedermelk, alles is goed.
Tinned milk or powdered milk, anything.

En ik drink ook geen blikjes bier meer.
And I don't drink can beer anymore either.

Ik wed dat die blikjes vol met drugs zitten!
I bet the tins are full of drugs!

Je zal vanavond geen blikjes meer openen.
You will open up no more cans tonight.

Blikjes(400 gr) zwarte bonen,
(400g) tin black beans,

Japanse champagne in blikjes en wat dode dingetjes in gelei.
In jelly. The Japenese tinned champagne, and a few dead things.

En wat blikjes zalm.
And some canned salmon.

Alle blikjes rabarber mogen weg.
You may remove all tins of rhubarb.

Jaar oud, de bier blikjes in mijn auto.
Years old, the beer cans in my car.

Deze blikjes hebben toch een codering?
This tin has a special code?

Tot dan eten we uw bewaarde blikjes vlees?
Until then, we will eat the tinned meat you have got stored away?

Eten, kleding, blikjes.
Clothes, canned food.

Wat blikjes bij jou.
Um, tins in yours.

En drink niet uit m'n blikjes in de tuin.
And don't be drinking out of my yard cans.

Delen op: Blikjes op maat bedrukte koffieboonzakjes.
Tin tie custom printed food coffee bean bags.

Nog meer blikjes perzik!
Even more tinned peaches!

Complete serie van zes vintage blikjes van de Ruijter.
Complete series of six vintage tins by De Ruijter.

Ze willen je vermoorden. Stel je die blikjes voor.
They want to kill you. Imagine those cans.