SODA - vertaling in Nederlands

• soda
• frisdrank
• fris
• limonade
• cola
• spuitwater
• drinken
• sodawater
• drankje
• frisdrankje
• blikje

Voorbeelden van het gebruik van Soda in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rosa, a soda for the doctor.
Rosa, een limonade voor de dokter.

I meant the soda.
Cola, bedoel ik.

On both days a soda in the afternoon;
Op beide dagen een frisdrankje in de middag;

And don't forget one soda.
En één frisdrank, niet te vergeten.

A melon soda and two colas.- Time?
Een soda met meloen en twee cola. geen tijd meer?

I'm gonna grab a soda.
Ik pak wat fris.

Says he bought a soda and left.
Kocht een blikje en ging weg.

You want a soda while we talk, Professor Olsen?
Wil je wat spuitwater terwijl we praten, professor Olsen?

Don't you pour no soda on that old woman.
Giet geen limonade over 'n oude vrouw.

He bought the soda, he left the store.
Hij kocht de cola, ging naar buiten.

I want you to pour your soda on this clown's head.
Ik wil dat jij je drankje over de kop van deze clown gooit.

I want to get to know Max. Or a soda?
Of een frisdrankje? Ik wil alles over Max weten?

Four rosés, soda, and a lime, please.
Vier rosé, frisdrank en limoen, alstublieft.

CO, this is Soda 1, we were hit.
CO, dit is Soda 1, we zijn geraakt.

I'm gonna go get a soda.
Ik ga wat fris pakken.

Soda and Cheetos, yes.
Drinken en Cheetos, oké.

So what happens when my soda sells for $250,000?
Wat gebeurt er als mijn blikje wordt verkocht voor $250.000?

Vodka, soda, splash of pineapple, please.- Definitely. You?
Wodka, spuitwater, en een scheutje annanas, alsjeblieft?

It's soda and candy.
Het is limonade en snoep.

I will take a soda… no ice!
Ik neem een frisdrankje, zonder ijs!