SODA CAN - vertaling in Nederlands

• blikje
• frisdrankblikje
• soda kan
• colablikje
• sodablikje

Voorbeelden van het gebruik van Soda can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The vaporizer is about as tall as a soda can but narrower.
De vaporizer is ongeveer zo groot als een blikje frisdrank, maar veel smaller.

I asked Rachel to marry me with a soda can ring.
Ik heb Rachel ten huwelijk gevraagd met de ring van een frisdrank blikje.

Yeah! I'm gonna pop that cage open like a soda can!
Ja, ik trek die kooi open als een blikkie fris.

I'm gonna pop this cage open like a soda can.
Ik open die kooi als een blikje fris.

Using a handful of Wi-Fi chips and a soda can as a directional antenna, I can disrupt the Wi-Fi signal to Ralph's alarm keypad.
Met wat wifichips en een blikje als richtantenne… verstoor ik het wifisignaal van het alarm.

Shake the soda can and fly away, as far as you possibly can! Soda Man.
Schud het frisdrankblikje en vlieg ermee weg, zo ver als je kan! Soda Man.

maybe I can get one of those knives that cuts through a soda can.
misschien krijg ik dan een van die messen waarmee je door een blikje snijdt.

Shake the soda can and fly away, as far as you possibly can!.
Schud het frisdrankblikje en vlieg ermee weg, zo ver als je kan!

Baking soda can be used in baking,
Baking soda kan worden gebruikt bij het bakken,

When I say"action," I need the soda can to run out of the frame.
Als ik'actie' zeg, moet het blikje wegrennen.

Excessive zeal in teeth whitening soda can damage the gums
Overmatige ijver in het bleken van tanden soda kan het tandvlees beschadigen

Using a handful of Wi-Fi chips and a soda can as a directional antenna, I can disrupt the Wi-Fi signal to Ralph's alarm keypad.
Gebruik makend van een hand vol wifi-chips en een frisdrankblikje als een richtingsantenne… Kan ik het wifi-signaal verstoren van Ralph's alarm keypad.

unusual accessory is represented by bracelets made up of soda can tabs.
ongebruikelijke accessoire wordt vertegenwoordigd door armbanden uit blikje tabbladen gemaakt.

I know. It felt like we were navigating through high-speed traffic in a soda can.
Vertel mij wat. Het was alsof we op de snelweg zaten in een colablikje.

My kingdom for a soda can." Heh. That's what he always used to say.
Mijn koninkrijk voor een sodablikje." Dat zei hij altijd.

In any case, be careful with coloured laundry as soda can cause discolouration.
Pas in ieder geval wel op met gekleurde was want soda kan de kleur aantasten.

I'm worried about leaving my soda can unattended because a bee could easily fly in there.
Ik maak me zorgen om mijn blikje drinken onbeheerd achter te laten… omdat daar zo een bij in kan vliegen.

Useful properties of soda can quickly eliminate herpes
Nuttige eigenschappen van frisdrank kunnen snel herpes

Remember when you left that soda can on the coffee table,
Weet je nog dat je die waterkan op achterliet op de koffietafel,

a pencil and a soda can?
een pen en een blikje fris?