BLOEDWORST - vertaling in Engels

• black pudding
• blood sausage
• blood pudding
• black puddings
• blutwurst

Voorbeelden van het gebruik van Bloedworst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gisteravond droomde ik dat je me bloedworst voerde.
Last night, I dreamt you were feeding me blood pudding.

Het is Beierse bloedworst met zuurkool.
It's Bavarian blood sausage, with sauerkraut.

Kastanjesoep met blini's en gefrituurde bloedworst.
Chestnut soup with blinis and fried black pudding.

Clonakilty bloedworst.
Clonakilty blood sausage.

Beluga-linzen met gefrituurde bloedworst.
Beluga lentils with fried black pudding.

Vanille-risotto met prei en bloedworst.
Vanilla risotto with leek and black pudding.

Ik lust bloedworst.
I like blood sausage.

Behalve de slager die het slot eraf sloeg met een bevroren bloedworst.
Except this Butcher who battered off the lock using a frozen black pudding.

Met een plak bacon erbij en wat bloedworst.
With a rasher of bacon and some blood sausage.

Ik heb hier nog wat bloedworst.
I have some blood sausage left over.

Wacht maar tot je m'n bloedworst proeft.
Wait until you try my black pudding.

Dank u. lk ga ervandoor met m'n bloedworst maar ik kom terug.
Thank you. I'm leaving with my black pudding but I will be back.

Ik heb er… Ik lust bloedworst.
I have some I like blood sausage.

Paling, bloedworst.
Eel, black pudding.

En bloedworst.
And blood sausage.

Bewaar zijn bloed voor bloedworst.
Save his blood for black pudding.

Met nog iets? Bloedworst.
Anything else? Blood sausage.

Gebakken varkensbloed.- Bloedworst.
Fried pig's blood.- Black pudding.

Ma, je bloedworst. Vallende ster.
Mom, your blood sausage. Shooting star.

Dit Franse gerecht wordt traditioneel gemaakt met bloedworst.
This French dish is traditionally made with black pudding.