BODEMSANERING - vertaling in Engels

• soil remediation
• decontamination of land
• soil sanitation
• soil decontamination
• soil reclamation
• land remediation

Voorbeelden van het gebruik van Bodemsanering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Risicogebaseerde bodemsanering in de Kempen, gestoeld op een reductie van de mobiliteit
Risk based soil reclamation in the Kempen through the reduction of the mobility

gebruikt in de industrie, in de aannemerij, voor bodemsanering en in de scheepvaart, zelfs als drainage op zandschepen.
the construction industry, for soil decontamination and in the shipping industry, even for drainage on sand barges.

Binnen ons bedrijf hebben wij een bundeling van kennis op het gebied van bodemsanering, bodembeschermende voorzieningen
Within our company we have an abundance of knowledge in terms of soil remediation, soil-protective facilities

Elke vorm van bodemsanering is gepland voor de tweede helft van de lente of de zomer.
Any kind of soil reclamation is planned for the second half of spring or summer.

populariseerde hij de beste technieken van bodemsanering en beheer van water-stroomgebieden over de hele wereld.
popularized the best techniques of soil reclamation and watershed management around the globe.

Hieronder valt steun voor sloop, bodemsanering en verzachting van de sociale gevolgen van sluitingen.
This includes aid for dismantling, land rehabilitation, and the softening of the social impact of closures.

professionele partner voor bodemonderzoek en/of bodemsanering?
professional partner for your soil investigation and/or sanitation?

Derhalve werd geconcludeerd dat de vervuiler geen voordeel meer genoot van de bodemsanering.
It was thus possible to conclude that the polluter could no longer derive any advantage from the decontamination.

Deze voorzieningen moeten een financiële zekerheid bieden om de kosten van de bodemsanering te dekken.
These units have to provide a financial guarantee to cover the cost of rehabilitation of the land.

innovatieve methoden voor waterzuivering en bodemsanering.
innovative methods for water purification and soil remediation.

een beter beheer van natuurlijke hulpbronnen, bodemsanering ter voorbereiding op nieuwe economische activiteiten
improved management of natural resources, the decontamination of land to prepare it for new economic activities,

het beheer van natuurlijke hulpbronnen, bodemsanering ter voorbereiding op nieuwe economische activiteiten
management of natural resources, the decontamination of land to prepare it for new economic activities,

de vergoeding van milieuschade, de bodemsanering, het natuurbehoud en de ruimtelijke ordening.
compensation for environmental damage, soil sanitation, nature conservation and town and country planning.

ontwikkeld in het kader van de sanering van een oud oliebekken en een bodemsanering.
in the process of decontaminating an old oil lagoon and the soil.

zakelijke kansen inzake bodemsanering te bevorderen.
stimulating business opportunities for soil remediation.

milieugerelateerde problematiek tijdens productie processen en bodemsanering emissies, hergebruik, duurzame processen.
environment related problems during production processes and soil remediation(emissions, recycling, sustainable processes) are developed.

het beheer van natuurlijke hulpbronnen en biodiversiteit, bodemsanering ter voorbereiding op nieuwe economische activiteiten
management of natural resources and biodiversity, the decontamination of land to prepare it for new economic activities,

De ervaring met bodemsanering in de afgelopen twintig jaar heeft bovendien laten zien dat de genomen maatregelen vaak niet alle verontreinigende stoffen volledig hebben verwijderd,
In addition, experience with contamination remediation over the last 20 years has shown that the measures taken have in most cases not been able to completely remove all contaminants

u ons de middelen verschaft om dit beleid uit te voeren, dat bodemsanering wordt gekoppeld aan voedselveiligheid,
resources for this policy, to associate the decontamination of soil with food security,

afstaan aan de milieusector, aan reddingsdiensten, rampenfondsen, water- en bodemsanering, preventieve milieumaatregelen enzovoort.
disaster relief services, the decontamination of land and water, and preventive measures to safeguard the environment.