BOUWDE HET - vertaling in Engels

• built it
• rebuilt it
• constructed it

Voorbeelden van het gebruik van Bouwde het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Yale bouwde het in de buurt.
Yale built theirs down the street.

Generaal Mercer bouwde het in 1860, maar hij woonde er nooit.
Built by General Hugh Mercer in 1860, but he never lived in this house.

Die bouwde het op.
He built it from the ground up.

Hij kocht deze grond en bouwde het net voor z'n dood.
He bought the land built the network for his death.

Teds opa bouwde het met zijn eigen handen.
Well, Ted's granddad, he built this with his own hands.

Ik bouwde het in 1994.
I built it back in'94.

M'n vader bouwde het voor 't Boek.
My father spent yearspreparing it for the Book.

Dit huis, wie bouwde het?
Whο built this hοuse? Αfter all?

Hij kon het karaktervolle huis aankopen en bouwde het om met stijl.
He purchased this charming house and remodelled it with a feel for style.

De Vrije Republiek Dubrovnik bouwde het tussen 1420 en 1482 opnieuw op en gebruikte het tot 1672.
The people of Dubrovnik rebuilt it again in the period from 1420 to 1482 and used it until 1672.

Zijn dochter nu was Seera, die bouwde het lage en het hoge Beth-horon, en Uzzen-Seera.
And his daughter was Sheerah, who built Beth-horon the nether and the upper, and Uzzen-sheerah.

Een decennium geleden bouwde het zijn wat onbestemde streekmuseum om tot het Memorial Museum Passchendaele 1917.
Ten years ago it remodelled its rather indistinct local museum into the Memorial Museum Passchendaele 1917.

U bouwde het zelf, alsof u wist dat er een baby kwam.
You were handcarving it like you knew there would be a baby here at some point.

Voordat het officieel Shiva Skunk werd genoemd, bouwde het al een reputatie op als het volgende niveau in het marihuana kweken.
Before being formally named, Shiva Skunk was already building a reputation as the next step in marihuana breeding.

Dit systeem is bekend uit Audi, waarbij theyhave bouwde het uit de fabriek in alle TDI-motoren met 313 pk.
This system is known from Audi, wherein They have built up in the factory in all TDI engines with 313 hp.

In 2005 kreeg de Bond voor molens Rijn-Erft-Roer het totale erfgoed en bouwde het uit tot een natuurparkcentrum, waarbij ook het KM 51- Erftmuseum behoort.
In 2005 German milling association Mühlenverband Rhein-Erft-Ruhr acquired the entire property and converted it into a nature reserve centre, which now includes the KM 51- Erftmuseum.

In wat het Fieldston Historisch District zou worden. Hij bouwde het meeste in de Bronx, waar hij de helft van de huizen bouwde..
In what would become the Fieldston Historic District. where he built half the homes He did most of his work in the Bronx.

Hij bouwde het voor zijn vrouw, die beweerde een medium te zijn.
Who claimed to be some kind of medium. Now, he built the house for his wife.

Hij bouwde het voor zijn vrouw, die beweerde een medium te zijn.
He built the house for his wife, who claimed to be some kind of medium.

Of bouwde het en nu gebruikt hij het om mensen te chanteren.-
Or he built it, and now he's using it to blackmail people.