REBUILT IT - vertaling in Nederlands

• herbouwde het
• opnieuw opgebouwd
• heb het opgebouwd
• herbouwden het
• verbouwd
• t heropbouwde
• bouwde het

Voorbeelden van het gebruik van Rebuilt it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I rebuilt it, I changed it, and when I did that,
Ik herbouwde het, veranderde het. En toen ik dat deed,

appointed governor Hattusili III recaptured Nerik and rebuilt it as its High Priest.
veroverde zijn broer en gouverneur Hattusili III Nerik en herbouwde het als de Hoge Priester.

autumn of 2012 we have completely stripped the apartment and rebuilt it.
herfst van 2012 hebben wij het appartement volledig gestript en opnieuw opgebouwd.

I rebuilt it, I changed it and when I did that, I did it for you.
Ik heb het weer opgebouwd, ik heb het aangepast dat deed ik voor jou. Ter ere van jou.

Years later he was fortunate to become owner of The Cottage and has renovated and rebuilt it to modern standards while leaving the cozy cottage atmosphere intact.
Als eigenaar, heeft hij het huisje gerenoveerd en verbouwd naar moderne standaard terwijl de gezellige cottage sfeer intact is gebleven.

I rebuilt it, I changed it and when I did that, I did it for you.
Ik heb het weer opgebouwd, ik heb het aangepast… dat deed ik voor jou.

The people of Dubrovnik rebuilt it again in the period from 1420 to 1482 and used it until 1672.
De Vrije Republiek Dubrovnik bouwde het tussen 1420 en 1482 opnieuw op en gebruikte het tot 1672.

we have completely rebuilt it in 2016/2017.
hebben we in 2016/2017 volledig verbouwd.

In fact, I found a source rpm of the 0.99 version and rebuilt it for Mandriva 2006 and installed.
In werkelijkheid, Ik vond een bron toerental van de 0.99 versie en herbouwd het voor Mandriva 2006 en geïnstalleerd.

Robo Silicon To help its salespeople scale up the number of customer visits and improve conversion rates, Robo Silicon deconstructed its sales process and rebuilt it in the cloud.
Robo Silicon Robo Silicon heeft haar verkoopproces ontmanteld en in de cloud opnieuw opgebouwd om verkopers te helpen het aantal klantbezoeken te vergroten en de conversiepercentages te verbeteren.

My partner Ruby and I rebuilt it exactly as it was, by hand, in 2012.
Mijn partner Ruby en ik hebben het herbouwd, zoals het was in 2012.

Then replenished once Vohc rebuilt it. The world would be cleansed through Flamebird's fire.
En daarna aangevuld als Vohc hem heropgebouwd had. De wereld zou gezuiverd worden door Vlammenvogel zijn vuur.

That's why we completely demolished the inside and rebuilt it all from scratch.
Dit is de reden dat we alles van binnen hebben gesloopt en opnieuw hebben opgebouwd.

The Gem burned down on September 26, 1879, along with much of the town, but Swearengen rebuilt it larger and more opulent than ever, to great public acclaim.
Op 26 september 1879 brandde het Gem Theater af, maar Swearengen bouwde het opnieuw en nu groter dan voorheen.

until the 18th century, when the Vere Barker family rebuilt it in neo-gothic Victorian style.
in de 18e eeuw liet de familie Vere Barker het herbouwen in een neogotisch Victoriaanse stijl.

the Thirty Years' War(1618-1648), but the Muggenthals rebuilt it in its present form.
nadien in barokke stijl weer opgebouwd in zijn huidige vorm.

The holy Parthenios took the monastery under his supervision and rebuilt it into today's church.
De Heilige Parthenios nam het klooster onder zijn hoede en herbouwde de kerk in hoe we ze kennen vandaag.

We rebuild it with love in 2011, so everything is new.
We herbouwen het met liefde in 2011, dus alles is nieuw.

I can rebuild it, but we're talking weeks, maybe months.
Ik kan het herbouwen, maar dat duurt weken, misschien maanden.

Rebuild it… every inch of it,
Herbouw hem. Elke centimeter.