WAS REBUILT - vertaling in Nederlands

• werd herbouwd
• werd heropgebouwd
• is herbouwd
• heropgebouwd
• werd gebouwd
• was rebuilt
• werd verbouwd
• werd opnieuw opgebouwd
• werd gerenoveerd
• werd weer opgebouwd
• opnieuw opgebouwd is
• weer opgebouwd
• is gebouwd
• werd hersteld
• was weer opbouwt
• is verbouwd

Voorbeelden van het gebruik van Was rebuilt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The station was rebuilt from early 2009 until June 2010.
Het station werd gerenoveerd van eind 2005 tot begin 2009.

It was rebuilt in 1670 in a sheltered location.
Hij werd opnieuw opgebouwd in 1676 op de huidige locatie.

The square was rebuilt in 2007 by the community.
Het plein werd herbouwd in 2007 door de gemeenschap.

This Ford A was rebuilt with a new wooden structure.
Deze Ford A werd heropgebouwd met een nieuwe houten structuur.

It was rebuilt and remained in place until 1847.
Deze werd weer opgebouwd en bleef tot 1847 behouden.

The building was rebuilt in 1953 after having been destroyed during the war.
Het complex werd gerenoveerd in 1953 nadat het was verwoest tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Dupa church was rebuilt in 1861.
Dupa kerk werd herbouwd in 1861.

The castle was rebuilt on top and the highest rooms were furnished for the constructor.
De hoofdburcht werd gebouwd, de bovenste kamers werden voor de wederopbouwer ingericht.

Most of the closed farm complex was rebuilt around 1900.
Het grootste gedeelte van het gesloten hoevecomplex werd heropgebouwd rond 1900.

The former was rebuilt, but the latter was not.
Dat laatste werd weer opgebouwd, het dorp echter niet.

It burned down in 1983, but was rebuilt in 1984-5.
Het raakte in verval maar werd gerenoveerd tussen 1983 en 1995.

The facade was rebuilt in the late seventeenth century.
De gevel werd herbouwd in de late zeventiende eeuw.

The village was rebuilt.
Het dorp werd heropgebouwd.

The building burned down and was rebuilt.
Het huis wordt dan in brand gestoken en weer opgebouwd.

The old covered bridge over the Rhine was rebuilt in 1814.
De ophaalbrug over de Oude Rijn werd gebouwd in 1867.

The building was rebuilt.
Het gebouw werd weer opgebouwd.

The stadium was rebuilt in 2004.
Het stadion werd gerenoveerd in 2004.

It was rebuilt on the same planes as the first.
Het werd herbouwd op dezelfde vlakken als de eerste.

It was destroyed by an earthquake, and was rebuilt in 1962 in 1992-1993.
Zij werd door een aardbeving in 1962, vernietigd en in 1992-1993 weer opgebouwd.

The palace was rebuilt but was destroyed again by a fire in 1966.
Het kasteel werd hersteld, doch werd in 1663 per ongeluk weer door brand verwoest.