BUMPERSTICKER - vertaling in Engels

• bumper sticker
• bumpersticker

Voorbeelden van het gebruik van Bumpersticker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoals de bumpersticker: ik zou veel liever surfen.
Like the bumper sticker says, I would rather be surfing.

Lk had vroeger een bumpersticker met'dood aan de yuppen' erop.
I used to have a bumper sticker that said,"Die, Yuppie Scum.

Mijn moeder zal dit jaar in ieder geval geen bumpersticker krijgen.
Let's just say my mother isn't gonna get a bumper sticker this year.

Ik vermoed een bumpersticker.
I think it's a bumper sticker.

We vonden het een uur geleden onder die bumpersticker.
We found it under the bumper sticker about an hour ago.

Wat voor bumpersticker.
What kind of bumper stickers?

Als ik een bumpersticker ontwerp, moet ik die dan ook bestellen?
If I design a sticker, do I have to order it?

Als ik een bumpersticker ontwerp, moet ik die dan ook bestellen?
If I design a calendar, do I have to order it?

Spreek je altijd bumpersticker?
Do you always talk in bumper sticker?

Ja, ze spreekt in bumpersticker slogans… wat of betekent dat ze onze hulp eigen heeft gemaakt.
Yes, she's speaking in bumper sticker slogans, Which either means she's internalized The help that we have been offering her.

Witte Tekst op gekleurde achtergrond: Ik ben een bumpersticker, maar jij bent een bumperklever!
White text on coloured background: Ik ben een bumpersticker, maar jij bent een bumperklever!

U weet deze Trucker bumpersticker die zeggen:"Als je niet kunt zien mijn spiegels,
You know those trucker bumper stickers that say“If you can't see my mirrors,

Betekent een licht zijn dat ik een"Jezus" bumpersticker op mijn auto heb, of alleen"Christelijke" muziek koop?
Is being a light to mean that I put"Jesus" bumper stickers on my car, or buy only"Christian" music?

Ik moet direct zo'n bumpersticker, zodat ik de andere ouders jaloers kan maken!
I am going to need a bumper sticker right away so I can start annoying all the other parents!

U ziet ze vaak als bumpersticker op auto's, het symbool is het Ichtus-teken en het is waarschijnlijk afgeleid van de Vesica Pisces.
You see them often as a bumper sticker on cars; the symbol is probably derived from the Vesica Pisces.

We begrijpen beide dat"leef vrij of sterf" geen bumpersticker is.
You and I, we understand that"live free or die" is not a bumper sticker.

Een veelvoorkomend gezicht is een glanzende Duitse auto met bumpersticker die de glorie van de Tweede Wereldoorlog in herinnering roept:‘Op naar Berlijn!' of‘Dank u grootvader voor de overwinning
A common sight in Russia is a shiny German-made car with a bumper sticker recalling the glories of World War II:“On to Berlin” or“Thank you, grandfather,

Bumperstickers die wij willen zien'?
Bumper stickers we would like to see?

Niemand doet bumperstickers op een Mercedes.
No one puts bumper stickers on a Mercedes.

Niemand plakt bumperstickers op een Mercedes.
No one puts bumper stickers on a Mercedes.