BUURJONGEN - vertaling in Engels

• neighbor
• boy next door
• next-door guy
• neighborhood kid
• neighbour
• boy-next-door
• kid from next door

Voorbeelden van het gebruik van Buurjongen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dochterof neef of nicht of buurjongen.
nieceor nephew or neighbor.

Omar verkocht zijn auto aan z'n buurjongen.
Omar sold his car to his neighbour.

Mijn buurjongen in Choman, zo begrijp ik uit het voorstelrondje.
My boy-next-door in Choman, I understand from the round of introductions.

Door de buurjongen.
Boy next door.

kleine ondernemende en ondeugende buurjongen.
small enterprising and mischievous neighbor.

Ik begon een band met een buurjongen.
I started a band with a neighbour.

De kleine Gerda en de buurjongen Kay zijn hechte vrienden.
Little Gerda and the boy next door Kay are close friends.

Ik ben uw buurjongen Ruby Martinez.
I'm your neighbor Ruby Martinez.

Dit is m'n nieuwe buurjongen, Nicholas Karel.
I would like you to meet my new neighbour, Nicholas Charles.

lijkt hij op de buurjongen.
he would look like the boy next door.

Lance vertelde me dat Rick Riker je buurjongen was. Oh, ja.
Ah, yes, Lance told me Rick Riker was your neighbor.

Buurjongen Bruce kwam ook een week op de camping staan met baasjes.
Neighbour Bruce stayed for a week with his family on our camping site.

Ik speel Tommy Ross, de buurjongen.
I'm playing Tommy Ross, the boy next door.

onze oude buurjongen.
our old neighbor.

Was Stefan Tanzic uw buurjongen?
Stefan Tanzic was your neighbour?

Ja. In zijn geval was het de buurjongen.
Yeah, well, in this case, it was the boy next door.

Ik snap niet waarom ze niet met de buurjongen trouwt.
I don't see why she didn't marry the neighbor.

Hoi, papa. Dit is onze buurjongen Jonas.
This is our neighbor, Jonas. Hi, Daddy.

Nee, met de buurjongen, Roy.
No, with the boy next door, Roy.

Je werd verkracht door de buurjongen.
You were raped by the boy next door.