BUURTSCHAP - vertaling in Engels

• hamlet
• village
• township
• buurtschap
• neighbourhood
• neighborhood

Voorbeelden van het gebruik van Buurtschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Arriërveld is een buurtschap in de gemeente Ommen in de Nederlandse provincie Overijssel.
Arriërveld is a village in the Dutch province of Overijssel.

De meeste woningen in deze buurtschap dateren uit de jaren 1930.
Some of the homes in this neighborhood date from the 1930s.

Noordwijk is een buurtschap in de Nederlandse provincie Drenthe.
Noordwijk is a hamlet in the Dutch province of Drenthe.

Heerlijkheid: Broek is een buurtschap in de gemeente Gouda.
Manor: Broek is een buurtschap in de gemeente Gouda.

De Wijde Blokwetering stroomt door de buurtschap.
The Damansara-Puchong Expressway cuts through this neighbourhood.

Lokaal staat de buurtschap bekend als"de Dil.
The village is known locally as"The Ford.

De buurtschap is genoemd naar de gelijknamige straat.
The neighborhood defined by the following streets.

Casa Sirena staat in het buurtschap Serre in de omgeving van Cefalu.
Casa Sirena is in the hamlet of Serre near Cefalu.

In de wijk waarin Kandid ligt, Buurtschap 2005, kent iedereen elkaar.
In Kandid's neighborhood, Buurtschap 2005, everyone knows each other.

De oorsprong van de naam van de buurtschap is niet duidelijk.
The origin of the neighbourhood name is uncertain.

De buurtschap vormde zich rond het Middelburenpad.
The village formed around its courthouse.

De buurtschap heeft ongeveer 600 inwoners
The neighborhood has around 900 homes

De vrije ligging bij het buurtschap Meulunteren is uniek.
The location in the hamlet Meulunteren is unique.

Aantekeningen: Rhienderen is een buurtschap in de gemeente Brummen.
Notes: Rhienderen is een buurtschap in de gemeente Brummen.

Ten zuiden van de buurtschap ligt De Keizer.
To the south is the neighbourhood of Embrun South.

De buurtschap bestaat uit ongeveer een tiental boerderijen.
The village consisted of about 12 farms.

Verder koopt Hendrik stukken heidegrond in de buurtschap Hooge Boekel.
Hendrik also buys pieces of heather land in the neighborhood of Hooge Boekel.

Beeldend Buiten ligt in een buurtschap in Wichmond Achterhoek.
Visual Outside is a hamlet in Wichmond Achterhoek.

Dank aan de Ambassade van Zweden en de Vereniging Buurtschap Centrum 2005.
Thanks to the Swedish Embassy and Vereniging Buurtschap Centrum 2005.

De buurtschap ligt in drie gemeenten.
The village has been in the three municipalities.