CANADA HEEFT - vertaling in Engels

• canada has

Voorbeelden van het gebruik van Canada heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De mensen van Canada hebben gehoord over uw overwinning… van de soldaten in Montana.
People of Canada have heard of your victory over the soldiers in Montana.

De Verenigde Staten en Canada hebben soortgelijke klachten geopperd.
The United States and Canada have brought similar complaints.

De mensen van Canada hebben gehoord over uw overwinning.
People of Canada have heard of your victory.

Sommige landen zoals het Verenigd Koninkrijk en Canada hebben een sterke etnische diversiteit.
Some countries like the UK and Canada have a strong ethnic diversity.

Thanksgiving Day, alleen de Verenigde Staten en Canada hebben d….
Thanksgiving Day, only the United States and Canada have this fe….

De bilaterale betrekkingen tussen de Unie en Canada hebben een lange geschiedenis.
The bilateral relations between the Union and Canada have a long history.

Ik ben terug in Canada, had een geweldige tijd in de USA….
I'm back in Canada, had a great time in the USA….

Ervaringen in Canada hebben reeds geleerd dat een aantal van deze suggesties effectief bijdraagt aan het behalen van de gewenste resultaten.
Experience in Canada has already shown a number of these to be effective in achieving desired outcomes.

De Verenigde Staten en Canada hebben zojuist hun grenzen gesloten,
The United States and Canada have just closed their borders,

De EU en Canada hebben beiden het Protocol van Kyoto geratificeerd
Both the EU and Canada have ratified the Kyoto protocols,

De Verenigde Staten en Canada hebben al meerdere malen de uitwijzing van meisjes
The US and Canada have, on several occasions, already stopped the deportation of girls and young women who

De Verenigde Staten en Canada hebben dat gedaan, voor zones buiten hun territoriale wateren,
The United States and Canada have done so, outside their own territorial waters,

Noorwegen, Zwitserland en Canada hebben ook met de EU samengewerkt bij specifieke gebeurtenissen,
Norway, Switzerland and Canada have also cooperated with the EU on specific incidents,

Spanje en Canada, hebben wetten voorgesteld die het dragen van een nikab door moslimvrouwen in openbare ruimtes zouden verbieden.
Spain and Canada have proposed laws which would ban Muslim women from wearing a Niqab in public spaces.

Aanklagers in Canada hebben nooit de moeite gedaan om de verkoop van marihuanazaad te vervolgen.
Prosecutors in Canada have not enforced the law against selling pot seeds and all you need do is walk.

De VS en Canada hebben een vergelijkbare code bij het weergeven van de nationale vlag met die van een ander land.
The US and canada have a similar code when displaying the national flag with that of another country.

S. en Canada hebben 272 miljoen actieve e-mailrekeningen, maar hun potentieel voor
The US and Canada have 272 million active email accounts,

Spanje en Canada hebben voorgesteld wetten die moslima zou verbieden van het dragen van een Niqab in de openbare ruimte.
Spain and Canada have proposed laws which would ban Muslim women from wearing a Niqab in public spaces.

De Verenigde Staten en Canada hebben zich ertoe verbonden deze benaderingswijze aan een diepgaand onderzoek te onderwerpen.
The US and Canada have undertaken to make an indepth study of this approach.

In navolging van landen als Rusland en China. De VS en Canada hebben hun grenzen gesloten voor vluchtelingen… Hier linksaf.
The US and Canada have closed their borders to further refugees,- Turn left. following similar moves from Russia and China.