CAPACITEITSUITBREIDING - vertaling in Engels

• capacity expansion
• capacity increase
• capacity extension
• expanding capacity

Voorbeelden van het gebruik van Capaciteitsuitbreiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De capaciteitsuitbreiding van de Iberische vestiging maakt deel uit van de strategische positionering van de Diesel Technic Group.
The capacity expansion of the Iberian branch is part of the strategic positioning of the Diesel Technic Group.

Investeringen die verband houden met een eventuele capaciteitsuitbreiding, kunnen bij de berekening van de in aanmerking komende kosten die recht geven op milieusteun, niet in aanmerking worden genomen.
Investments relating to any capacity increase may not be taken into consideration in calculating the eligible costs conferring entitlement to the granting of environmental aid.

De TS-531P ondersteunt online capaciteitsuitbreiding voor het archiveren van snel groeiende data door het aankoppelen van 2 QNAP uitbreidingsmodules.
The TS-531P supports online capacity expansion for archiving rapidly growing data by connecting 2 QNAP expansion enclosures.

Capaciteitsuitbreiding van PTA3(gezuiverd tereftaalzuur)
Capacity extension of PTA3(purified terephthalic acid)

Deze capaciteitsuitbreiding is gericht op ondersteuning van verdere groei”, verklaart Jos Goessens,
This capacity increase is targeted to support further growth,” says Jos Goessens,

leidt in geen geval tot capaciteitsuitbreiding.
never leads to a capacity increase.

Marginale kosten zijn specifieke variabele kosten die verband houden met het gebruik van bestaande infrastructuur zonder rekening te houden met een capaciteitsuitbreiding.
Marginal costs are specific variable costs relating to the use of existing infrastructure without considering a capacity increase.

Capaciteitsuitbreiding door afschaffing van ingewikkelde, onnodige machtigingsprocedures voor microbasisstations of draadloze hotspots.
Increase capacity through removal of unnecessary deployment restriction overly complex procedures for granting permits for micro base stations, or wireless hotspot deployment.

De capaciteitsuitbreiding moet tussen 2008 en 2011 voltooid zijn,
The expansion has to be completed between 2008

In ten minste een geval zijn de sluitingen die de capaciteitsuitbreiding van bestaande staalfabrieken moeten compenseren, nog niet in de cijfers verwerkt.
In at least one case, closures to compensate for increase in capacity of existing steelworks have not yet been incorporated in the figures.

Capaciteitsuitbreiding is meestal toegesneden op de behoeften van de eigen leveringsdivisies van gevestigde exploitanten.
Expansions have generally been tailored to the needs of the incumbents' own supply businesses.

Deze capaciteitsuitbreiding van de Taiwanese producenten/exporteurs wijst erop
This increase in capacity by Taiwanese producers suggests,

Voor de capaciteitsuitbreiding van de verkeersinfrastructuur in Belgrado is het belangrijkste bestanddeel een nieuwe brug over de rivier Sava.
The most important component of the project aimed at increasing the capacity of Belgrade's transport infrastructure is a new bridge across the Sava River.

Ii Project dat leidt tot een capaciteitsuitbreiding in een sector met structurele overca paciteit en/of een krimpende markt
Ii Project which results in a capacity expansion in a sector facing structural overcapacity and/or a declining market

De 4e productielijn voor ruwe panelen wordt in bedrijf genomen, capaciteitsuitbreiding: ca. 60%.
The fourth raw tile production line commences operations, capacity is expanded by approximately 60%.

afhankelijk van de vraag, en de QTS Storage Manager gebruiken om de capaciteitsuitbreiding van de NAS en de uitbreidingsmodules te sturen.
use the QTS Storage Manager to manage the NAS capacity expansion and expansion enclosures.

QNAP's unieke"Virtual Disk Drive" voegt flexibiliteit toe aan de capaciteitsuitbreiding op uw NAS.
QNAP's unique"Virtual Disk Drive" adds flexibility to expand the capacity of your NAS.

leidt in geen geval tot capaciteitsuitbreiding.
do not lead to increased capacity under any circumstances.

leidt in geen geval tot capaciteitsuitbreiding.
does not lead to increased capacity under any circumstances.

De capaciteitsuitbreiding in de periode 1999-onderzoektijdvak had daarom ongunstige gevolgen voor de financiële situatie van de bedrijfstak van de Gemeenschap,
The capacity increase in the period 1999 to IP, therefore, indeed hat a negative impact on the financial