CARACALLA - vertaling in Engels

• caracalla

Voorbeelden van het gebruik van Caracalla in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de jaren 216-217 vergezelde hij Caracalla op diens campagne tegen de Parthen.
In 216-217, Alexianus became a comes to Caracalla on his campaign against the Sassanid Empire.

Loop door naar het prachtig oude badhuis Thermen van Caracalla met wanden van mozaïek.
Walk to the beautiful old Baths of Caracalla with mosaic tile walls.

die tweemaal consul" was onder Caracalla.
twice consul under Caracalla.

Abarin Hotel in Baden-Baden ligt op enkele minuten lopen van Merkurbergbahn en Caracalla Therme.
Located in Baden-Baden, Abarin Hotel is minutes from Merkurbergbahn and Caracalla Spa.

Vanavond baad ik in Caracalla en was ik het stof weg van 500 kilometer Frankische weg.
Tonight I bathe in Caracalla and wash away the dust of 300 miles of Frankish road.

keizer van Rome en aanvaardt hem als zoon van Caracalla.
accepting his claim to be the son of Caracalla.

Het bestuur van het rijk kwam in handen van de twee zoons van de keizer, Caracalla en Geta.
Before the emperor's death, he commended his two sons Caracalla and Geta into the lawyer's charge.

een talentvol senator en officier onder Caracalla.
an accomplished senator and officer under Caracalla.

In 202 huwde Plautianus zijn dochter Publia Fulvia Plautilla uit aan Caracalla(de oudste zoon van Severus) in Rome.
In 202, Plautianus married his daughter Publia Fulvia Plautilla to Caracalla(Severus' first son and co-emperor) in Rome.

Elagabalus dankte zijn klim naar de macht aan het feit dat hij als een onwettige zoon van Caracalla werd voorgesteld.
Julia Maesa took advantage of this, to suggest to the soldiers that Elagabalus was indeed the illegitimate son of Caracalla.

Severus stuurde zijn zoon Caracalla op een strafexpeditie, met de bedoeling dat hij alle stammen die hij tegen zou komen moest afslachten.
A punitive expedition led by Severus' son, Caracalla, was sent out with the purpose of slaughtering everyone it encountered from any of the northern tribes.

een veldtocht in Brittannië, hij wordt vergezeld door zijn vrouw Julia Domna en beide zoons Caracalla en Geta.
relief together with his wife Julia Domna, his two sons Caracalla and Geta, and the god Jupiter.

Herkomst en gebruik ==De munt werd geïntroduceerd door keizer Caracalla in 215 als zilverstuk dat nominaal twee maal zo veel waard was
The coin was introduced by Caracalla in early 215, and was a silver coin similar to the denarius except

Hij werd opgevolgd door zijn zonen Caracalla en Geta.
Severus died in 211 at Eboracum, succeeded by his sons Caracalla and Geta.

Domus Caracalla is een 3-sterren hotel, gelegen in de nabijheid van Rione Monti.
Domus Caracalla is an excellent hotel located a 1150-minute walk from Circus Maximus.

De thermen van Caracalla is één van de architectonische hoogstandjes van het klassieke Rome.
The termal baths of Caracalla are one of the architectural highlights of classical Rome.

Het archeologische gebied bevindt zich in Rome, in Viale delle Terme di Caracalla n°52.
The archaeological site is located in Rome just in Viale delle Terme di Caracalla n°52.

Zeer Fraai Meer Romeinse Rijk- Medallion for Pythian Games, Caracalla, 215 AD- R2 D: 35, 00 mm.
Very fine More Roman Empire- Medallion for Pythian Games, Caracalla, 215 AD- R2 D: 35,00 mm.

Ik heb echt genoten van dit appartement(Caracalla), dat in de buurt van Ostiense treinstation en de Piramide metro ligt.
I really enjoyed this apartment(Caracalla), which is located near Ostiense train station and the Piramide subway.

Caracalla bouwde de eens bekend als de Thermae Antonianae in 216 AD,
Caracalla built the once known as Thermae Antonianae in 216 AD,