CARDIOGENE SHOCK - vertaling in Engels

• cardiogenic shock

Voorbeelden van het gebruik van Cardiogene shock in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk, dat hij een cardiogene shock heeft.
I think he's in cardiogenic shock.

Ze heeft een cardiogene shock.
She's in cardiogenic shock.

Het kan een cardiogene shock zijn.
Could be cardiogenic shock… her echo is normal.

Zuster Bucket vertelde dat vader Murphy een cardiogene shock had.
That Father Murphy suffered cardiogenic shock. Nurse Bucket informed me.

Het lijkt op een cardiogene shock.
Looks like she's going into cardiogenic shock.

Het lukt wel, dank je.-Cardiogene shock.
I think he's in cardiogenic shock. Thank you.

Het lukt wel, dank je.-Cardiogene shock.
Thank you. I think he's in cardiogenic shock.

Cardiogene shock van de vierde klasse(volgens de classificatie van Killip);
Cardiogenic shock of the fourth class(according to the classification of Killip);

Bij hypotensie ten gevolge van cardiogene shock en arteriële vasodilatatie kan intraveneus toedienen van calcium glubionaat nut hebben.
In hypotension due to cardiogenic shock and arterial vasodilation, intravenous calcium glubionate may be helpful.

Voor een persoon met een cardiogene shock is het belangrijk om snel druk,
For a person with cardiogenic shock, it is important to quickly normalize pressure,

manifest hartfalen of cardiogene shock.
overt cardiac failure, or cardiogenic shock.

de kosteneffectiviteit ervan om de slechte resultaten bij cardiogene shock te verbeteren.
its cost efficacy to improve the poor outcomes in Cardiogenic Shock.

ontwikkelt de patiënt een cardiogene shock en wordt het dodelijk.
the patient develops cardiogenic shock and becomes fatal.

deze toestand wordt gehouden, kan dit een cardiogene shock veroorzaken.
then it can trigger a cardiogenic shock.

Cardiogene shock en ineenstorting, hartfalen in de chronische fase in staat van decompensatie;
Cardiogenic shock and collapse, heart failure in the chronic phase in a state of decompensation;

In geval van ernstige vergiftiging is cardiogene shock waarschijnlijk, gepaard gaand met longoedeem, coma.
In case of severe poisoning, cardiogenic shock is likely, accompanied by pulmonary edema, coma.

fel falen moet cardiogene shock door de receptie worden opgegeven.
bright failure, cardiogenic shock from the reception should be abandoned.

hij was te lang in cardiogene shock.
he was too far into cardiogenic shock.

Cardiogene shock, klinisch significante aortastenose,
Cardiogenic shock, clinically significant aortic stenosis,

En? zonder risico van een cardiogene shock. we kunnen niet inotrope verhogen- Met zijn tachycardie.
And? we can't increase inotropic support- With his tachycardia, without risking cardiogenic shock.