CHE - vertaling in Engels

• che
• ché

Voorbeelden van het gebruik van Che in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Che Guevara en Fidel bij 'n partijtje golf.
This is Che Guevara and Fidel playing golf.

En jij de Che van mijn hormonen.
And you're the Che of my hormones.

Dat is Che z'n geur.
That's Che's musk.

Dit is Che zijn voorhoede.
This is Che's vanguard.

Che” wordt ook gebruikt als bijnaam voor iemand uit Argentinië.
Kiko" is also used as a nickname in the Philippines.

De posters van Che zijn altijd overal te zien.
Posters of Che Guevara are always present.

Che zal de legende ingaan.
The Che will become a legend.

Che blijft voor velen een icoon in hun bevrijdingsstrijd.
The Che is for many an icon in fights for freedom.

Koningin Die Che, dank u.
Queen Die Che, thank you.

Gelukkig voelde koningin Die Che dat ik haar zocht.
Fortunately, Queen Die Che sensed that I was searching for her.

Hier kan ik koningin Die Che elke dag op de citer horen spelen.
Here, I can hear Queen Die Che play her butterfly zither music every day.

Noem jij koningin Die Che bij haar naam?
You call Queen Die Che by name?

Die Che, u bent krankzinnig!
Die Che, you're insane!

Die Che is volstrekt harteloos.
Die Che is such a heartless woman.

Waarom viel Die Che voor hem?
Why did Die Che fall for him?

Che, je had verteld dat we Chilië zouden binnenrijden als twee veroveraars.
Hey, you said we would enter Chile like conquerors.

Che, ben je klaar?
Hey, you ready?

Die Che, je bent het echt.
Die Che, it really is you.

Die Che had gelijk.
Die Che was right.

De che… chemicaliën, waarover u spreekt heet Sarin.
The ch--chemical you're talking about is called sarin.