Voorbeelden van het gebruik van Chemische binding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zoek in de chemische leerboeken op wat er gezegd wordt over de"chemische binding" tussen tussen koolstofatomen onderling.
Find in the chemistry books what they tell you about'chemical bonding' between C-atoms.Pauling won in 1954 de Nobelprijs voor Scheikunde wegens"zijn onderzoek naar de aard van de chemische binding en de toepassing daarvan op het ophelderen van de structuur van complexe verbindingen" en in 1962 de Nobelprijs voor de Vrede.
In 1954, Pauling was awarded his first Nobel Prize"for his research into the nature of the chemical bond and its application to the elucidation of the structure of complex substances"(such as proteins).Chemische binding en energie Dit onderdeel loopt een beetje vooruit op module 7 over de scheikundige reacties,
Chemical bond and energy This subject gives some information of module 7 about resonante inelastische Xray-verstrooiing zal worden uitgevoerd aan de CK-rand en de NK-rand om de chemische binding en de elektronische structuur van de NCD-films te bestuderen.
C K edge and N K edge to study the chemical bonding and electronic structure of the NCD films.samengesteld ion wordt toegekend met als uitgangspunt dat elektronen in een chemische binding gelijkwaardig worden gedeeld door de atomen,
atom in a molecule, assuming that electrons in all chemical bonds are shared equally between atoms,in waterige oplossing, moeten ook de aard van de kristalstructuur en de chemische binding van andere factoren verder te onderzoeken.
also need to further investigate the nature of its crystal structure and chemical bonds of other factors.zal de olie een andere substantie met een gelijkaardige chemische structuur, aldus de chemische binding die de substantie bij elkaar houdt, verbreken.
zo zorgen voor de chemische binding(een zogenaamde dubbele binding
four electrons are shared, so that the chemical bond is a double No Lr Chemische bindingen van koolstof.
No Lr Chemical bonds to carbon.Kleurstoffen, gemakkelijk veranderen de chemische bindingen van de keratine schade die zij.
Dyes, easily change the chemical bonds of the keratin damage it.Chemische bindingen blijven maken en breken.
Continue to make and break chemical bonds.In dit proces verdwijnen chemische bindingen en worden nieuwe gemaakt.
In such a process, chemical bonds disappear and new are made.Intermoleculaire chemische bindingen veel hoger,"schuim.
Intermolecular chemical bonds are much higher,"foam.Tussen twee atomen zijn verschillende typen chemische bindingen mogelijk.
As dioxygen, two oxygen atoms are chemically bound to each other.Combinaties van verschillende chemische bindingen.
Combinations of different chemical bondings.Opslag en conversie is het opslaan van hernieuwbare elektriciteit in chemische bindingen.
En trek tussen de naburige koolstoffen chemische bindingen in de vorm van lijnen. 4.
And between the neighboring carbons, draw chemical bonds in the form of lines. 4.De energie van de zon katalyseerde chemische bindingen tussen deze moleculen, waardoor nieuwe koolstofverbindingen gevormd werden.
The sun's energy catalysed chemical bonds between these molecules, forming new carbon compounds.Dit kan niet via directe chemische bindingen tussen aminozuren, het lukt alleen via vouwen.
This cannot be achieved by direct chemical bonds between amino acids. It can only be achieved by folding.Daarbij moet je vooral denken aan de chemische bindingen die zo'n element wil aangaan die binding bespreken we in module 3.
Think in particular about the chemical bonds that such an element likes to realise see module 03.
