CHILD-PUGH - vertaling in Engels

• child-pugh
• child pugh

Voorbeelden van het gebruik van Child-pugh in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Omdat slechts een beperkte hoeveelheid gegevens beschikbaar is voor patiënten met matige leverfunctiestoornis(Child-Pugh B), kan voor deze patiëntgroep geen doseringsadvies worden gegeven.
Since only limited data are available for patients with moderate hepatic impairment(Child Pugh B), no dose recommendation can be provided.

Er zijn geen gegevens beschikbaar van patiënten met ernstige leverinsufficiëntie geclassificeerd als Child-Pugh C.
There are no data in patients with severe hepatic impairment classified as Child Pugh C.

een klinisch relevant bloedingsrisico, waaronder cirrotische patiënten met Child-Pugh B en C zie rubriek 5.2.
clinically relevant bleeding risk including cirrhotic patients with Child Pugh B and C see section 5.2.

Er zijn beperkte gegevens uit deze studie over patiënten met Child-Pugh B gestoorde leverfunctie en slechts één patiënt met Child-Pugh C was geïncludeerd.
There are limited data from this study in patients with Child Pugh B liver impairment and only one patient with Child Pugh C had been included.

De blootstelling nam toe bij patiënten met leverinsufficiëntie Child-Pugh A, Child-Pugh B; zie rubriek 5.2.
Exposure increased in patients with hepatic impairment Child Pugh A, Child Pugh B; see section 5.2.

met matige leverinsufficiëntie(geclassificeerd als Child-Pugh B) was de gemiddelde AUC van riociguat 51% hoger dan bij de gezonde controlegroep.
with moderate hepatic impairment(classified as Child Pugh B), riociguat mean AUC was increased by 51% compared to healthy controls.

Behandeling met Vargatef van patiënten met matig ernstige(Child-Pugh B) en ernstige(Child-Pugh C) leverinsufficiëntie wordt niet aanbevolen zie rubrieken 4.4 en 5.2.
Treatment of patients with moderate(Child Pugh B) and severe(Child Pugh C) hepatic impairment with Vargatef is not recommended see sections 4.4 and 5.2.

Bij 12 proefpersonen met matige leverinsufficiëntie(Child-Pugh B) werd geen verandering in blootstelling aan dabigatran waargenomen in vergelijking met 12 controlepersonen zie rubrieken 4.2 en 4.4.
No change in dabigatran exposure was seen in 12 subjects with moderate hepatic insufficiency(Child Pugh B) compared to 12 controls see sections 4.2 and 4.4.

een klinisch relevant bloedingsrisico, waaronder cirrotische patiënten met Child-Pugh B en C zie rubrieken 4.3 en 5.2.
clinically relevant bleeding risk including cirrhotic patients with Child Pugh B and C see sections 4.3 and 5.2.

waaronder cirrotische patiënten met Child-Pugh B en C zie rubriek 4.3.
including cirrhotic patients with Child Pugh B and C see section 4.3.

Zeventig personen(Child-Pugh klasse A,
Subjects(Child- Pugh Class A,

Bij vrijwilligers met matig-ernstige leverinsufficiëntie(Child-Pugh B) was de blootstelling op basis van de Cmax 7, 6-maal hoger(90%-BI 4, 4- 13,2) en op basis van AUC 8,
In volunteers with moderate hepatic impairment(Child Pugh B), exposure was 7.6-fold higher based on Cmax(90% CI 4.4- 13.2)

Ernstige leverinsufficiëntie(Child-Pugh Klasse C) n=8.
Severe Hepatic Impairment(Child-Pugh Class C) n=8.

Ernstige leverfunctiestoornis(Child-Pugh C): niet aanbevolen.
Severe hepatic impairment(Child-Pugh C): not recommended.

Matig ernstige leverinsufficiëntie(Child-Pugh Klasse B) n=8.
Moderate Hepatic Impairment(Child-Pugh Class B) n=8.

Patiënten met ernstige leverinsufficiëntie(Child-Pugh klasse C)
Subjects with severe hepatic impairment(Child-Pugh class C)

25 g/l of Child-Pugh score  10.
25 g/l or Child-Pugh score 10.

EDURANT is niet onderzocht bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie Child-Pugh score C.
EDURANT has not been studied in patients with severe hepatic impairment Child-Pugh score C.

Er zijn geen gegevens van patiënten met Child-Pugh C(ernstige) leverfunctiestoornis beschikbaar.
There are no data for patients with Child-Pugh C(severe) hepatic impairment.

Er zijn geen gegevens beschikbaar over patiënten met ernstige leverinsufficiëntie Child-Pugh klasse C.
Hepatic impairment No data are available in patients with severe hepatic impairment Child-Pugh class C.