CODE BEVAT - vertaling in Engels

• code contains
• code includes
• code comprises

Voorbeelden van het gebruik van Code bevat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze bestaan uit DNA dat de code bevat waarin al onze erfelijke eigenschappen zijn vastgelegd.
These are made up of the DNA containing the code by which all of our inherited traits are established.

Een gen is een reeks van DNA dat een code bevat voor een bepaald eiwit;
A gene is a stretch of DNA that contains the code for a particular protein;

De code bevat zowel principes als concrete bepalingen die de bij een ve nnootschap betrokken personen(onder andere bestuurders
The code contains the principles and concrete provisions which the persons involved in a company(including management board members

Deel A van deze Code bevat bepalingen die verband houden met de verificatie
Part A of this Code includes provisions relating to the verification

Deel B van de ISPS‑Code bevat enkele aanbevelingen waarvan de toepassing in de Gemeenschap verplicht dient te worden gesteld,
Part B of the ISPS Code comprises a number of recommendations which should be made mandatory within the Community

U bent waarschijnlijk niet te zien van alle homebrew iOS bouwt gemaakt omdat de source code bevat alleen de kernel,
You're unlikely to see any homebrew iOS builds being made because the source code includes only the kernel,

productie-omgeving is dat het code bevat die een homepage zal overschrijven die je op geregelde basis instelde,
production environment is that it contains code which will override any home page that you set on a timed basis,

De code bevat gedragslijnen voor de bedrijfsvoering en arbitragerichtlijnen waar op
The code lays down guidelines for use in carrying on busi ness,

Deel B van de ISPS‑Code bevat aanbevelingen voor de implementatie van de dwingende instrumenten van de IMO(speciale maatregelen ter verbetering van de maritieme beveiliging tot wijziging van het SOLAS‑Verdrag, en deel A van de ISPS‑Code),
Part B of the ISPS Code contains a set of recommendations for the implementation of IMO's mandatory instruments(special measures to enhance maritime security amending the SOLAS Convention

maar in werkelijkheid code bevat die uw computer zou kunnen beschadigen.
but secretly contains code that could harm your computer.

Deze code bevat drie tekens(letters of cijfers)
The code shall comprise three characters, letters

Module kan een code bevatten direct geschreven in de module.
Module can include code directly written into the module.

Studieboeken die een code bevatten kunnen ook niet worden teruggebracht!
Books containing a code can also not be returned!

Willekeurige getallen: advertenties mogen geen code bevatten die willekeurige getallen genereren of gebruiken.
Random numbers: Ads may not include code that generates or uses random numbers.

Het virus zal alle processors vernietigen… en alle mainframes die de code bevatten.
The virus will destroy all processors and mainframes that contain the code.

Het virus zal alle processors vernietigen… en alle mainframes die de code bevatten.
And mainframes that contain the code. The virus will destroy all processors.

Deze codes bevatten aanbevelingen die rekening houden met de grootte
Those codes include recommendations that reflect company size

bestanden ontvangen die codes bevatten.
receive files containing codes.

Onderzoek door verschillende personen leerde al snel dat die files een code bevatten die er specifiek op gericht was om de originele(Satarmy-versie)
Investigation by several people showed that those malicious files contained a code that was specifically designed to distinguish the original(Satarmy version)

Je bestand mag alleen de te gebruiken codes bevatten(in de eerste kolom)
Your file should only contain the codes for use(listed in the first column) code..">