CODE BEVAT - vertaling in Spaans

• contiene código
• incluye código
• contenga código
• contiene csdigo

Voorbeelden van het gebruik van Code bevat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer uw code bevat een verwijzing naar een object,
Cuando el código contiene una referencia a un objeto,

het waarschijnlijk alleen maar schadelijke code bevat.
lo más probable es que contenga códigos maliciosos.

SecurityKISS Tunnel wordt mogelijk verkeerd ingedeeld omdat het code bevat om verbinding te maken met www. securityKISS.
SecurityKISS Tunnel puede ser erróneamente clasificado probablemente porque contiene el código a www. securityKiss.

Echter, de code bevat detwee instructies nodig om te verwijzen naar het systeem.
Sin embargo, el código no contiene las dos instrucciones necesarias para que apunte al archivo System.

Als uw inwisselinsert geen code bevat, dient u een verzoek in bij ons ondersteuningsteam.
Si su inserción de canje no incluye un código, envíe una solicitud a nuestro equipo de asistencia.

(volgens de naam van het bestand dat de code bevat) is de eerste 512 bytes.
(por el nombre del archivo que contiene el código) es el primer.

Let op: In het zip-bestand van deze gratis volledige versie vindt u een TXT bestand, dat een registratie code bevat te vinden.
Nota: En el archivo zip de éstos versión completa libre se encuentra un archivo TXT, que contiene un código de registro.

AS MBR(Master Boot Record) is de eerste sector van de systeem-harde schijf die de benodigde code bevat om het opstartproces uit te voeren.
AS MBR(Registro de arranque principal) es el primer sector del disco duro del sistema que contiene el código necesario para ejecutar el proceso de arranque.

de gebruiker een pagina laadt die Hotjar code bevat.
un usuario carga una página que contiene el código Hotjar.

het nieuwste patroon een complexe wiskundige code bevat- en er zal zeker meer komen.
no es sorprendente que el último patrón contenga un código matemático complejo, y seguramente habrá más por venir.

uw post kan een QR code bevat).
su correo puede contener un código QR).

Een gen is een reeks van DNA dat een code bevat voor een bepaald eiwit;
Un gen es un segmento de ADN que contiene el código para fabricar una proteína particular;

uw site verouderde code bevat, is het erg belangrijk
tu página web contiene código obsoleto, es muy importante

Jij hebt, in het geval van Content die computer code bevat, nauwkeurig gecategoriseerd en/ of omschreven het type,
Usted ha, en el caso de Contenido que incluye código de computadora, categorizado con precisión y/o descrito el tipo,

Bijvoorbeeld moet een formuliersjabloon die beheerde code bevat met het beveiligingsniveau Volledig vertrouwen hetzij worden geïnstalleerd op de computer van een gebruiker of digitaal ondertekend door de ontwerper van de formuliersjabloon zodanig
Por ejemplo, una plantilla de formulario contiene código administrado que utiliza el nivel de plena confianza de seguridad debe estar instalada en el equipo del usuario

Jij hebt, in het geval van Content die computer code bevat, nauwkeurig gecategoriseerd en/
En el caso del Contenido que incluye código de computadora, usted ha categorizado y/

De beveiligingsniveaus van het objectmodel van InfoPath Als een van de formuliersjablonen die in uw organisatie beheerde code bevat, kunt u de niveaus van de leden van het objectmodel InfoPath moet kennen.
Comprender los niveles de seguridad del modelo de objetos de InfoPath Si alguna de las plantillas de formulario de la organización contiene código administrado, debería comprender los niveles de seguridad de los miembros del modelo de objetos de InfoPath.

geen schadelijke code bevat; en niet anderszins juridisch vervolgbaar is.
no contenga código malicioso ni sea objetable legalmente por algún otro motivo.

Jij hebt, in het geval van Content die computer code bevat, nauwkeurig gecategoriseerd en/
Tienes, en el caso de contenido que incluye código de ordenador, categorizada y/

geen kwaadaardige code bevat en niet anderszins juridisch kan worden vervolgd.
de que no contiene código malicioso y de que no es legalmente punible por cualquier otro motivo.