COLLECTIVITEIT - vertaling in Engels

• collectivity
• collective
• entity
• collectivism
• collectiveness

Voorbeelden van het gebruik van Collectiviteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Samen mediteren is de beste manier om de collectiviteit te voelen.
Meditating together is the best way to feel the collectivity.

Je zegt bijvoorbeeld dat je jezelf overgeeft aan de collectiviteit.
For example, we say that you surrender yourself to collectivity.

het is collectiviteit.
it is collectivity.

Geniet je van de collectiviteit of niet?
Do you enjoy collectivity, or not?

Zij zijn het ergste van allemaal voor de collectiviteit.
They are the worst of all for collectivity.

Wat er nu gebeurt is dat je in de collectiviteit springt.
So now what happens that you jump into collectivity.

De intelligentie ontstond daar waar de collectiviteit ontstond.
The intelligence originated there where the collectivity originated.

De nadruk komt te liggen op het werken in collectiviteit.
Of great importance was working in collectives.

Ten eerste de collectiviteit en ten tweede het Goddelijk onderscheidings vermogen.
First is collectivity and the second one that you have is a Divine discretion.

Deze vorm staat collectiviteit en mislukking toe ter openbaring.
This form allows for collectivity and failure to emerge.

In Aziatische samenlevingen staat collectiviteit en harmonie hoog in het vaandel.
Asian societies attach a lot of value to collectivity and harmony.

Er moet collectiviteit zijn met Sahaja Yogi's. Niet met anderen.
The collectivity has to be with the Sahaja Yogis. Not with others.

Wij geloven in de kracht van collectiviteit.
We believe in the rule of many voices.

De doelstellingen van de collectiviteit inzake catering.
The entity's objectives as regards catering.

Hoe dient een guru zich in de collectiviteit te gedragen?
How a guru should act with the collective?

bestaande uit leden van de collectiviteit;
consisting of members of the client entity;

Geschikt voor veel mensen collectiviteit.
Suitable for many people community.

Vishuddhi en Sahasrara, omdat Ik de collectiviteit van alle Goden ben.
Vishuddhi and Sahastrara: because I am the collectivity of all the Gods.

Inbezitneming door de collectiviteit van de produktiemiddelen door tussenkomst van een door de arbeidersklasse gedirigeerde Staat;
The collective ownership of the means of production by a State run by the working class;

De collectiviteit zal de mate van overeenstemming van elk criterium beoordelen,
The entity will now note the degree of conformity of each of the criteria,