COMPLEMENTEERT - vertaling in Engels

• complements
• completes
• compliments
• complement
• complementing

Voorbeelden van het gebruik van Complementeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die zijn teammaten complementeert, niet met ze concurreert.
Who's gonna complement his teammates, not compete with them.

een vorm van directe democratie die de parlementaire vertegenwoordiging complementeert.
it is a form of direct democracy which complements parliamentary representation.

Het kleine groene blad met fijne rode nerven complementeert de aantrekkelijke opmaak van uw gerecht.
The small green leaves with delicate red veins complement the attractive garnish of your dish.

Natuurlijk wordt het symfonische element uitgevoerd met finesse en complementeert de melodische gitaren perfect.
Of course the symphonic element is executed with finesse and complements the melodic guitars perfectly.

Geeft een diepe bescherming, complementeert de natuurlijke, beschermende sebum die door onze huid wordt geproduceerd….
Gives deep protection, complementing the natural, protective sebum produced by our skin.

Je vindt een geïntegreerde neknaadband die de dynamiek van dit casual kledingstuk complementeert.
You will find an integrated neck seam binding that complements the dynamism of this casual garment.

het team een nodig heeft is een gast… die zijn teammaten complementeert, niet met ze concurreert.
a guy not compete with them. who's gonna complement his teammates.

de rode kleurstof is zeer helder en kleurrijk en complementeert het rood van de siliconen bal.
the red dye used is very bright and colourful complementing the red of the silicone ball.

aan de oostzijde van de tuin complementeert de tuin.
on the east side of the garden complements the garden.

die de verplichte certificering niet vervangt, maar complementeert.
that does not replace but complements mandatory certification.

Sinds juni 2013 complementeert het grote werk'Sky Backdrop' van Alex Israel het reusachtige Ei.
Since June 2013, the work'Sky Backdrop' by Alex Israel complemented the Barogue Egg.

Het programma complementeert het cultuurbeleid van de EU doordat het de culturele actoren rechtstreeks bereikt,
The programme will complement EU culture policy by reaching cultural operators directly

Deze gezichtsverbeterende getinte dagcrème complementeert alle huidtinten met aanmerkelijke hydratering en soepelheid,
This universally flattering tinted day cream enhances any skin tone while hydrating,

Het programma(2000-2006) draagt bij aan de uitvoering van het communautair beleid inzake beroepsopleiding, en steunt en complementeert de actie van de lidstaten.
The programme(2000-2006) contributes to the implementation of a vocational training policy for the Community and supports and supplements the actions of the Member States.

Een economische blik op contractuele relaties, die de juridische aanpak van het probleem complementeert.
An economic view of contractual relationships, which accompanies the legal approach to the problem.

de Tweede Wereldoorlog moeten maken, complementeert de onderwijsactiviteiten in deze regio.
the Second World War, compliments educational activities in this region.

Dit programma complementeert bestaande klinische en service benaderingen met relevante sociologische,
This program will complement clinical and health services paradigms with relevant sociological,

Het kaderprogramma complementeert andere EU-acties inzake onderzoeksbeleid die nodig zijn voor de algemene strategische inspanning met het oog op de realisering van de Lissabon-doelstellingen, alsmede met name de acties betreffende onderwijs, opleiding, concurrentievermogen
The Framework Programme should complement other EU actions in the area of the research policy that are necessary for the overall strategic effort for the implementation of the Lisbon strategy,

in het Europese integratieproces. De opname van het Handvest van de grondrechten in het primaire recht van de Unie complementeert en versterkt haar stelsel van bescherming van de grondrechten.
of the European Union, whose system of protection for fundamental rights is supplemented and strengthened by the integration of the Charter of Fundamental Rights in its primary law.

Het kaderprogramma complementeert de in de lidstaten uitgevoerde activiteiten en andere communautaire acties die nodig zijn voor de algemene strategische inspanning met het oog op de realisering van de Lissabon-doelstellingen, alsmede met name de acties betreffende de Structuurfondsen, landbouw, onderwijs,
The Framework Programme should complement the activities carried out in the Member States as well as other Community actions that are necessary for the overall strategic effort for the implementation of the Lisbon objectives,