CONTRACT HEEFT - vertaling in Engels

• contract has
• got a lease
• got signed

Voorbeelden van het gebruik van Contract heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onmiddellijk. het contract heeft nog 6 maanden voor een volle kracht test. Wanneer?
Immediately.- When? The contract has another 6 months before the full power test?

Als je Navid Shirazi eigen vermogen in het bedrijf wil geven, dit contract heeft een vesting schema.
If you want to give Navid Shirazi equity in the business, this contract has a vesting schedule.

Gedurende de periode dat men een contract heeft en daarna voor maximaal 7 jaar.
During the period that one has a contract and thereafter for a maximum of 7 years.

U werkt voor een bedrijf dat een contract heeft met het Amerikaanse leger…
You work for a company that has a contract with the U.S. military,

En dit contract heeft geen invloed op winstdeling verdiend tijdens mijn dienstverband met Lockhart/Gardner?
And this contract will have no impact on any profit participation earned during my employment at Lockhart-Gardner?

In Schotland, het contract heeft de vorm van een reeks van brieven bekend als"missives.
In Scotland, the contract takes the form of a series of letters known as"missives.

In geen van deze landen heb ik GSM toegang(tenzij MobiStar inmiddels een contract heeft) en wordt het verzenden van de verhalen erg moeilijk.
I will have no cell phone access in any of those places(unless MobiStar has signed some contracts recently) and sending reports will get difficult.

Dit wordt meestal gedaan door de Centrale Inningsdienst van het ziekenhuis als uw verzekeringsmaatschappij een contract heeft met het UZ Gent voor plastische chirurgie.
Sometimes this is done by the Central Cashing Department of the hospital if your insurance company has a contract with our hospital for plastic surgery.

Code sharing" betekent dat Vueling zijn tickets kan verkopen voor vluchten uitgevoerd door andere luchtvaartmaatschappijen waarmee zij daartoe een contract heeft afgesloten.
Codeshare" means that Vueling can sell tickets for flights operated by other airlines with which it has an agreement to do so.

Bijlage 1 geeft een korte beschrijving van de risicokapitaalfondsen waarmee het EIF een contract heeft.
A short description of the VC funds that have contractual agreements with the EIF can be found in annex 1.

De ontwerper zegt dat hij een contract heeft met het bedrijf… waarmij hij alles kan ontwerpen wat hij maar wil,
The designer claimed that he has a contract with the company… allowing him to design whatever he wants, but… what if

Het zal dan ook niet verrassend klinken dat deze band een contract heeft bij het Nederlandse Seamiew Records,
That's why it isn't surprising that this band has got a contract with the small Dutch label Seamiew Records,

Als iemand in zo'n soort situatie een contract heeft die dan de dood inhoudt en de ziel wil
If someone in that kind of situation has a contract that does include death then

afgeven van diverse prijzen voor de energiepartijen waarmee GasTerra een contract heeft of in onderhandeling is.
issuing various prices to the energy parties with which GasTerra has a contract or is in negotiations.

dient u contact op te nemen met de persoon of instantie die een contract heeft afgesloten met VMware om gebruik te maken van de VMware-dienst om deze informatie te hosten of te verwerken bijvoorbeeld uw werkgever of organisatie.
you should contact the person or entity who has contracted with VMware to use the VMware Service to host or process this information e.g. your employer or organization.

Bijvoorbeeld VoteHere, een bedrijf dat software om data mee te versleutelen wil leveren aan stemmachinefabrikanten(en al een contract heeft met Sequoia) heeft als bestuursvoorzitter Admiraal Owens,
For example VoteHere, a company that wants to provide software for data management to voting system manufacturers(and already has a contract with Sequoia) has Admiral Owens as chairman,

een component waarin de participant een contract heeft met een innovatieve Europese onderneming.
a component in which the trainee will have a contract with an innovative European company and will be cofunded by the European budget.

Ons eerste thuisoptreden sinds we dat contract hebben.
It's our first gig in town since we got signed.

Ik ga ervan uit dat je het contract hebt.
I assume you got the contract.

Uitsluitend de onderdelen van dit contract hebben rechten onder deze overeenkomst.
Only parts of this contract have rights in this agreement.