CONTRASTEREN - vertaling in Engels

• contrast
• contrasting
• contrasts
• contrasted

Voorbeelden van het gebruik van Contrasteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Veelvoorkomende kwetsbaarheden in de volgende targets vergelijken en contrasteren.
Compare and contrast common vulnerabilities found in the following targets.

Twee middenkleuren, om in elkaar over te laten vloeien of te laten contrasteren.
Two medium shades to blend together or apply in contrast.

De dunne potloodlijnen contrasteren met de bredere strepen en vlakken in inkt.
The thin pencil lines make a contrast with the wider stripes and parts of ink.

Contrasteren: kies kleuren die opvallen tegen de achtergrondkleur van uw site.
To contrast, choose colors that stand out against the background of your site.

Beschrijving Donkere vlakken contrasteren met okergele en beige delen.
Description Dark surfaces make a contrast with the ocher and beige parts.

Scalaris genoemd die zou contrasteren met de kleur van de ventraalschilden.
Scalaris that would be in contrast with the color of the ventral scales.

De bloemen contrasteren mooi met het grijsgroene blad.
It contrasts nicely with the gray-green foliage.

Jullie contrasteren met de dansers.
You're the contrast of the dancers.

De dikke, zachte kussens contrasteren met het strakke houten frame.
The thick, soft cushions strike a contrast with the simple wooden frame.

De heldere, felle kleuren contrasteren met elkaar.
The bright and intense colors make a contrast.

Twee verschillende werelden die contrasteren en samensmelten….
Two different worlds that clash and coalesce.

Kies een teller naargelang de achtergrondkleur van uw site moet contrasteren!
Choose a counter taking account of the background colour of your site must be contrasting!

Corolla zijn helder rood, tegen die contrasteren met de witte stip
Corollas are bright red, against which contrast with the white spot

witte kleuren contrasteren met het licht houten meubilair naar een Nordic aspect aan de ruimte te geven.
white colors contrasting with the light wooden furniture to give a Nordic aspect to the room.

De badkamermeubels, ontworpen door de eigenares, contrasteren met het eikenhouten plafond
The furniture in the bathrooms, designed by the owner herself, contrasts with the exposed ceiling beams

wit tinten, contrasteren met helderder en warmer vleugje decoratie,
white tones, contrasting with brighter and warmer touch of decoration,

Deze contrasteren met de(vooral Victoriaanse)
This contrasted with the(largely Victorian)

De kostbare woonkamer beschikt over een warme sfeer dankzij de houten wanden prachtig contrasteren met het glazen plafond zodat u om te staren naar de sterren van binnenuit.
The precious living room possesses a warm atmosphere thanks to its wooden walls wonderfully contrasting with the glass ceiling enabling you to gaze at the stars from within.

rode kleuren contrasteren meesterlijk met het handgemaakte houten montuur, uniek en exotisch.
red colour contrasts on the handmade wood frame is unique and exotic.

Geniet van het uitzicht op het weelderige groen aan de oever contrasteren met de stille kilte van het water
Enjoy the view of the lush greenery on the banks contrasting with the quiet chill of the water