CONTROLENORMEN - vertaling in Engels

• control standards
• audit standards
• auditing standards
• testing standards

Voorbeelden van het gebruik van Controlenormen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

zal leiden tot een verbetering van de controlenormen en de basis vormen voor“e-Douane” in een uitgebreide Gemeenschap.
other applications are based, will improve control standards and provide the basis for e-customs in an enlarged community.

de Commissie bij de ontwikkeling van geharmoniseerde controlenormen overeenkomstig de Gemeenschapswetgeving
the Commission in the development of harmonised standards for control in accordance with Community legislation

programma zal het effectieve beheer van de kredieten gebaseerd zijn op een systeem van cumulatieve controles, dat stoelt op de interne controlenormen, de controle van de transacties binnen DG EMPL
the effective management of the appropriations will be based on a system of cumulative controls that will rest on the internal control standards, the control of the transactions within DG EMPL

de heer Josef Bonnici, teneinde„gemeenschappelijke controlenormen en vergelijkbare controlecriteria te ontwikkelen, gebaseerd op internationaal erkende controlenormen en toegesneden op de EU-context”.
in order‘to develop common auditing standards and comparable audit criteria, based on internationally recognised auditing standards tailored for the EU area.

Het huidige interne controlekader is gebaseerd op de uitvoering van de interne controlenormen van de Commissie, procedures om de beste projecten te selecteren
The current internal control framework is built on the implementation of the Commission's Internal Control Standards, procedures for selecting the best projects

Het lijkt wel alsof de wereld van het wegvervoer zich aan ieder rechtskader en iedere controlenorm kan onttrekken.
The world of road transport seems to have broken free from any legal framework, from any control standards.

De controlenorm van de onderneming/groep die op de pool wordt toegepast, bijvoorbeeld materialiteitsgrenzen; bewijsnorm;
The company/group audit standard that is applied to the pool e.g. materiality limits; standard of proof.

het oogmerk moet zijn een uniforme controlenorm conform het"best practice"-model te ontwikkelen.
the objective must be to develop a uniform control standard on the‘best practice' model.

Interne controlenorm nr. 13 van het Hof van Justitie,
Internal control standard No 13 of the Court of Justice,

Doordat de controlenormen voor bepaalde residuen in levensmiddelen worden geharmoniseerd.
The harmonisation of control standards for certain residues in food.

Doordat er geen algemene controlenormen worden gehanteerd, kan er onvoldoende controledruk worden uitgeoefend en zijn de inspectieactiviteiten niet optimaal.
The absence of general control standards is an impediment to adequate control pressure and optimisation of inspection activities.

Onderwerpen zich aan onafhankelijke externe accountantscontrole, uitgevoerd volgens internationaal aanvaarde controlenormen door een instantie die functioneel onafhankelijk is van het erkende orgaan;
Be subject to an independent external audit, performed in accordance with internationally accepted auditing standards by an audit service functionally independent of the accredited body;

Bij de vervulling van deze opdracht past de Rekenkamer internationaal aanvaarde controlenormen toe en steunt zij op adviezen van gerenommeerde deskundigen.
The Court performs this task on the basis of internationally accepted auditing standards and confirmed by acknowledged experts.

Daartoe moeten we overwegen om in alle lidstaten uniforme controlenormen en statistische mechanismen in te voeren, teneinde betere feedback te krijgen over de resultaten van de uitvoering van de begroting.
For that purpose, we should consider the introduction of uniform control standards and statistical mechanisms across Member States to get higher quality feedback on the budget delivery results.

Wij vragen de Europese Commissie eveneens om in samenwerking met het CEDEFOP een voorstel te doen voor controlenormen op het gebied van personeelsopleiding
It is also calling on the European Commission, in cooperation with Cedefop, to propose control standards for personnel training

Hiervoor zullen operationele maatregelen moeten worden genomen die specifiek tot doel hebben controlenormen vast te stellen en te bewaken alsook ervoor te zorgen dat de nationale douanediensten over de middelen beschikken om deze doelstellingen te verwezenlijken.
This will require operational actions specifically targeted at setting and monitoring control standards and ensuring that national customs administrations have adequate means to achieve these objectives.

De Commissie en de lidstaten moeten ervoor zorgen dat hun aanpak van het geïntegreerd interne controlekader op gemeenschappelijke controlenormen stoelt, en zij moeten samen nadenken over de vraag hoe deze normen zo doeltreffend mogelijk kunnen worden toegepast.
The Commission and the Member States should ensure that their approach to the integrated internal control framework is based on common control standards, and to confer with one another on how these standards can most effectively be implemented.

De Commissie en de lidstaten moeten ervoor zorgen dat hun aanpak van het geïntegreerd internecontrolekader stoelt op gemeenschappelijke controlenormen en zij moeten samen, in de daarvoor geschikte formatie,
The Commission and Member States should ensure that their approach concerning the integrated internal control framework is based on common control standards and should consider together,

Van alle instellingen mag worden verwacht dat zij er strikte controlenormen op na houden, maar de aard van de controle zal onvermijdelijk variëren naar gelang van het soort zaken dat wordt gedaan
While high standards of controls may be expected of all institutions, the precise nature of the controls will need to

Een beperkt nazicht is aanzienlijk minder uitgebreid dan een audit uitgevoerd in overeenstemming met de controlenormen van het Instituut der Bedrijfsrevisoren.
The scope of the review is substantially less than in an audit performed in accordance with the auditing standards of the"Institut des Réviseurs d'Entreprises.