CORRECT INGESTELD - vertaling in Engels

• set correctly
• correctly configured
• properly set up
• correctly adjusted

Voorbeelden van het gebruik van Correct ingesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

verificatie-instellingen zijn niet correct ingesteld in AD FS.
authentication settings are set up incorrectly in AD FS.

Slagingspercentage wanneer correct ingesteld.
Success rate when set up correctly.

Het probleem met de laatste actie datum titel niet correct ingesteld.
Fixed problem with last action date title not being set correctly.

Veel hoeft ingeschakeld te worden maar of correct ingesteld door de gebruiker.
Many need to be enabled however or set appropriately by the user.

Bij het volgende resultaat is het SPF-record correct ingesteld(zie afbeelding).
The SPF-record is correctly set up with the following result.

Is de targeting van jouw website per land en taal correct ingesteld voor de zoekmachines?
Is your website's targeting per country and language set correctly for the search engines?

De printer is wellicht correct ingesteld afhankelijk van het probleem waardoor het bericht wordt weergegeven.
The printer may be correctly configured, depending on the issue causing the message.

de transformator kranen zijn correct ingesteld.
that the transformer taps are set correctly.

Kijken naar een film op een correct ingesteld surround sound-systeem,
Watching a movie on a properly set up surround sound system,

Ok, moeten worden teruggebracht weer om aan te geven dat de nieuwe waarde correct ingesteld is.
Ok should be returned again to indicate that the new value was set correctly.

U kunt dus vanop elke computer verbonden met het internet en correct ingesteld volgens volgende instructies uw server beheren.
So you can manage your server from any computer connected to the internet and correctly configured according to the following instructions.

Ook is de user interface niet correct ingesteld na een standaardinstallatie van SharePoint,
Also, the user interface is not correctly adjusted after a default installation of SharePoint,

het is aangesloten en correct ingesteld, niet alle games ondersteunen dit formaat.
it is connected and set correctly, not all games support this format.

Indien correct ingesteld, geeft de carrier voldoende steun voor de baby zijn/haar hoofd.
When adjusted correctly, the carrier gives good support for the baby's head.

SET is nu correct ingesteld op ASCII 233 alle andere Calamus taalversies gebruiken ASCII 238.
SET is now correctly set to ASCII 233 all other Calamus localizations use ASCII 238 instead.

Het prio-veld op VLAN-headers is nu correct ingesteld op elk fragment van een IPv4-pakket dat uit gaat op een vlan(4)-interface.
The prio field on VLAN headers is now correctly set on each fragment of an IPv4 packet going out on a vlan(4) interface.

Fix Transactiedag-invoer nu correct ingesteld als laatste dag van maand en maand
Fix Transaction Day entry now correctly set if last day of month

Uw PATH omgevingsvariabele is niet correct ingesteld of de volgende programma's ontbreken op uw systeem:%1 Pas dit a.u.b. aan
Either your PATH environment variable is not set properly or there are the following programs missing on your system:

Dit zorgt ervoor dat de lokale tijdzoneinstellingen correct ingesteld worden. Zonder deze instelling kunnen er later problemen ontstaan.
This will make sure that your local time-zone settings get set up correctly-- without this, you may later run into some problems.

de configuratie niet correct ingesteld is ook het schakelen niet zal werken, waardaar de netwerk verbinding niet tot stand zal komen.
wireless because if its not set up correctly switching and connection to the network will not happen.