GOED INGESTELD - vertaling in Engels

• set correctly
• set properly
• configured correctly
• properly adjusted
• set right
• well set
• configured properly
• set ok
• appropriately set

Voorbeelden van het gebruik van Goed ingesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zodra de verwarming is goed ingesteld was het leuk en warm!
Once the heating was set up properly it was nice and warm!

Misschien is de SMTP-server niet goed ingesteld. E-mail in wachtrij.
Maybe the SMTP server is not set up properly. E-mail queued.

Dit kan voorkomen als het navigatiesysteem niet goed ingesteld staat.
This can happen if the navigation system is not correctly calibrated.

Staat jouw status al goed ingesteld?
Has your status been set correctly yet?

FOUT!-- upload-commando is niet goed ingesteld.
ERROR!- upload command is misconfigured.

Verzeker jezelf ervan dat je netwerk goed ingesteld is.
Ensure that your network is properly set up.

Misschien is uw. Xauthority-bestand niet goed ingesteld.
Perhaps your. Xauthority file is not set up correctly.

Misschien is de SMTP-server niet goed ingesteld?
Maybe the SMTP server is not set up properly?

Oplossing vinden Stap 1: Is de printer goed ingesteld?
Step 1: Is the printer set up correctly?

Vul uw plastic bekers eenderde vol en laat ze goed ingesteld.
Fill your plastic cups one-third full and allow them to set well.

Die boot is pas goed ingesteld.
Now that boat is set up right.

elk topniveau domein en hun prijzen zijn goed ingesteld zodat u een goede deal krijgt.
their prices are set properly so you're getting a good deal.

Als het niet goed gaat, dan is de muis niet goed ingesteld. Kies dan[No]
If not, the mouse has not been configured correctly-- select[No]

het register instellingen Policy zijn niet goed ingesteld.
if the Registry Policy settings are not set properly.

Is de frequentie goed ingesteld wanneer u in het menu de Display Timing kijkt?
Is the frequency properly adjusted when checking the Display Timing on the menu?

De binding was niet goed ingesteld op de enige lengte, maar de instelling kon zonder gereedschap direct op de helling worden uitgevoerd.
Binding was not properly adjusted to the sole length, but the setting could be made without tools directly on the slope.

Com kan de Doel veranderen wat, wanneer niet goed ingesteld, jou kan beperken in het verwijderen van je ongewenste starpagina
Com can change the Target that, if not set right, might restrict you from removing undesirable home page

Bij de opdracht'makebzlilo' dient het een en ander goed ingesteld te zijn in bijvoorbeeld'/etc/lilo.
With the command'make bzlilo' everything must be configured properly in files such as'/etc/lilo.

zeer comfortabel en goed ingesteld voor 4 personen en uitgerust.
very comfortable and appropriately set for 4 people and equipped.

je eerst jezelf bestudeerd hebt… hoe weten we dan of onze instrumenten goed ingesteld zijn?
having first studied oneself, how do we know whether our instruments are appropriately set?