CORRECTE GEGEVENS - vertaling in Engels

• correct data
• correct information
• accurate data
• correct details
• correct entries
• accurate information

Voorbeelden van het gebruik van Correcte gegevens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gebruiker meldt zich in het Kermi-partnergebied aan met de volledige en correcte gegevens.
The user logs on to the Kermi partner area with their complete and correct information.

Configureer uw SAP-database om de correcte gegevens naar SENTINEL te versturen, en SENTINEL automatiseert het hele afdrukproces.
Simply configure your SAP database to send the correct data to SENTINEL, and SENTINEL will automate the entire printing process.

Dit impliceert dat de klant/abonnee zich ertoe verbindt op elk moment tijdens de registratie correcte gegevens op te geven.
The customer/subscriber is obliged at any time to pass on correct information.

Oplossing: controleer of de primaire server voor de zone volledige en correcte gegevens bevat.
Solution: Verify that the primary server for the zone has complete and accurate data.

Nadat u de automatisch correcte gegevens hebt geëxporteerd, ziet u alle geëxporteerde autocorrectie-items in de map zoals weergegeven in de onderstaande schermafbeelding.
After exporting the auto correct entries, you will see all the exported autocorrect items in the folder as shown in the below screenshot.

Medewerkers op locatie via een gebruikersvriendelijke iPad app direct de correcte gegevens kunnen vinden.
Employees can find the correct data directly on location via a user-friendly iPad app.

objectiviteit van de informatie verbeteren alsook de publicatie van de correcte gegevens.
improve the usefulness and objectivity of the information and the publishment of correct data.

is het noodzakelijk om over te steken, en op de achterkant om de correcte gegevens te schrijven.
on the reverse side to write the correct data.

Correcte gegevens zijn hierbij uiteraard van essentieel belang,
Data accuracy is clearly essential, both to manage the fleet effectively

met historisch correcte gegevens.
with historically accurate details.

Als de FQDN-query kan worden uitgevoerd en correcte gegevens oplevert, wordt het probleem waarschijnlijk veroorzaakt door een onjuist geconfigureerde zoeklijst met DNS-domeinachtervoegsels in de resolverinstellingen van de client.
If the FQDN query succeeds and returns correct data in the response, the most likely cause of the problem is a misconfigured DNS domain suffix search list in the client resolver settings.

de gegevens door de problemen bij het indienen van correcte gegevens en de koppeling daarvan, wel zo betrouwbaar
as a result of the difficultly in submitting accurate data and matching, the data was as reliable

op een moment dat de betrokkene er belang bij heeft correcte gegevens te verstrekken.
when the person concerned has an interest in providing correct data.

Daarom is het extra belangrijk om erop toe te kunnen zien dat het register correcte gegevens bevat, dat een asielzoeker op de hoogte wordt gebracht van zijn rechten
It is therefore especially important to be able to see to it that the register contains accurate information, that the asylum seeker is provided with information about his

Daartoe is er echter behoefte aan duidelijke en correcte gegevens om de omvang, aard
To do that however, requires clear and accurate data to assess the scale, nature

tijdens de administratieve procedures, wanneer de betrokkene er belang bij heeft correcte gegevens te verstrekken.
when the person concerned has an interest in providing correct data.

verder worden verbeterd om tijdige en correcte gegevens te kunnen verstrekken met betrekking tot sectoraal beleid en de macro-economische ontwikkelingen.
need further improvement in order to provide timely and accurate data in relation with the sector policies as well as with the macro economic developments.

van Capgemini biedt een antwoord op de groeiende behoefte aan informatieoplossingen die grote gegevensvolumes effectief beheren, correcte gegevens produceren en de informatie over bedrijven
growing need for information solutions that effectively manage large data volumes, produce accurate data and link businesses'

Aangezien correcte gegevens zeer belangrijk zijn voor de behandeling van concurrentiezaken overweegt de Commissie of het dienstig is aan de Raad voor te stellen om het bedrag van de geldboete voor een inbreuk op deze voorschriften te verhogen.
In view of the importance of accurate information in competition procedures the Commission is therefore considering whether it might be appropriate to propose to the Council to increase the amounts for an infringement of these rules.

De ERK is van oordeel dat deugdelijke, tijdige en correcte gegevens en onafhankelijke evaluaties,
The ECA considers that thorough timely and accurate data and independent evaluations,