CORRECTE TOEPASSING - vertaling in Engels

• correct application
• proper application
• correct implementation
• proper implementation
• is properly applied
• is correctly applied
• correct use
• correctly implemented
• proper enforcement
• are correctly applied

Voorbeelden van het gebruik van Correcte toepassing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hierdoor zal de tijdige en correcte toepassing van de richtlijn door alle ondernemingen(grote, middelgrote en kleine) in grote mate worden bevorderd.
This will be of considerable help in the timely and correct implementation of the Directive across the whole range of commercial businesses large, medium-sized and small.

De Commissie ziet toe op de correcte toepassing door de lidstaten zie deel 3.1.1.
The Commission monitors the proper application by the Member States see also section 3.1.1.

De correcte toepassing van de toekomstige richtlijn inzake concessies
Check the correct application of the future Directive on concession

De wetenschappers stellen dat de correcte toepassing ervan ook de GBR-situatie binnen de Europese Unie verder zal verbeteren.
The scientists state that its proper implementation will also further improve the GBR-situation throughout the European Union.

Wij moeten aandringen op volledige en correcte toepassing van controlemaatregelen in de gehele Europese Unie.
We must insist on full and proper application of controls across the European Union.

Hiermee beoogt zij de correcte toepassing van het protocol betreffende de oorsprongsregels te garanderen, in overeenstemming met de enige voor de Commissie aanvaardbare interpretatie.
In so doing, it will seek to ensure that the protocol on the rules of origin is properly applied in accordance with the only interpretation which the Commission can accept.

In deze voorbeelden zie je de correcte toepassing van het YouTube-logo op verschillende effen achtergronden.
These examples show the correct application of the YouTube logo on different solid backgrounds.

Hierop moet in de komende jaren nauwlettend worden toegezien teneinde de correcte toepassing van het Schengenacquis en de handhaving van de grensveiligheid aan de buitengrenzen van Estland te verzekeren.
This should be carefully monitored over the coming years to ensure the correct implementation of the Schengen acquis and the maintenance of border security at Estonia's external borders.

Passagiers hebben recht op een correcte toepassing van de EU-regels door de luchtvaartmaatschappijen en een effectieve handhaving ervan door de nationale handhavingsorganen.
Passengers have the right to count on a proper application by carriers and on an effective enforcement of EU rules from National Enforcement Bodies.

Ik ben er namelijk vast van overtuigd dat een correcte toepassing van de richtlijnen de burgers volledig bewust maakt van hun rechten.
I am firmly convinced that the proper implementation of the directive will make it possible for the public to be fully aware of their rights.

De Commissie garandeert een correcte toepassing van de verordening en heeft daarom onderzoek ingesteld via OLAF.
The Commission ensures that the regulation is properly applied and therefore has carried out the investigation through OLAF.

Lidstaten die deze regels niet toepassen, verzaken hun verplichtingen toe te zien op een correcte toepassing van het Gemeenschapsrecht.
Member States which do not apply these rules are failing to fulfil their obligation to ensure that Community law is correctly applied.

adequate informatie en een correcte toepassing van de voorschriften leiden.
adequate information and the correct application of requirements.

De lidstaten en de Commissie moeten voor de correcte toepassing van de richtlijn zorgen.
Ensuring the correct implementation of this directive is a matter for individual Member States and the Commission.

Een intensiever gebruik van de bestaande instrumenten om een correcte toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning in de nationale wetgevingen
Better use of existing instruments in order to root the proper application of the principle of mutual recognition in national legislation

Dit advies wil bijdragen aan een correcte toepassing van de richtlijn betreffende oneerlijke handelspraktijken in de interne markt.
This opinion aims to contribute to the proper implementation of the Directive on unfair commercial practices in the single market.

Voor correcte toepassing noodzakelijk exact om basis en de compositie van gebruikte verven te weten.
For correct use it is necessary to know precisely a basis and structure of used paints.

Om de correcte toepassing van deze verordening te waarborgen, dient elke lidstaat maatregelen te nemen om de bevoegde autoriteiten passende bevoegdheden te verlenen.
In order to ensure that this Regulation is properly applied, each Member State should take measures giving the competent authorities appropriate powers.

De toepassing van deze procedure zal bijdragen tot de correcte toepassing van de toepasselijke communautaire wetgeving.
The implementation of this procedure will contribute to the correct implementation of the relevant Community legislation.

een filter aangeven en hun correcte toepassing beschrijven.
a filter state and describe their correct application.