Voorbeelden van het gebruik van Correcte uitvoering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Correcte uitvoering van de oefeningen dankzij de armsteunen.
Correct accomplishment of exercises thanks to guided arm levers.De Commissie dient de correcte uitvoering van het systeem te waarborgen.
Ze zorgen voor de correcte uitvoering en fabricage van de nieuwe producten.
Correcte uitvoering vergt concrete acties door verschillende actoren.
Its proper implementation calls for concrete action by many different actors.Financiële en organisatorische middelen om een correcte uitvoering te garanderen.
Financial and organisational resources to implement correctly.Uw verantwoordelijkheden vervullen door een juridisch correcte uitvoering van de wettelijke bepalingen.
Fulfill your operator responsibilities through legally sound implementation of statutory provisions.G te ondersteunen met bewijs dat een correcte uitvoering heeft plaatsgevonden.
G with data evidence that ensures proper execution.Toezicht houden op de correcte uitvoering van de EU-wetgeving op het gebied van gelijke behandeling, met bijzondere nadruk op de Richtlijnen 2004/113/EG en 2006/54/EG.
Monitor the correct implementation of EU equal treatment laws with a particular focus on Directives 2004/113/EC and 2006/54/EC.Om de correcte uitvoering van deze diensten te kunnen garanderen, worden aanvullende gegevens geregistreerd.
De controle van de correcte uitvoering van de richtlijn is een absolute prioriteit voor de Commissie11.
The control of the correct implementation of the Directive is an absolute priority for the Commission11.Bij elke opdracht controleren wij de correcte uitvoering van schoonmaak- en servicewerkzaamheden door leveranciers.
With every order we check the correct execution of cleaning and service activities by suppliers.De Commissie is vastbesloten hoge prioriteit te geven aan een correcte uitvoering van de communautaire wetgeving inzake maritieme veiligheid door de lidstaten.
The Commission is determined to assign priority to the proper implementation by the Member States of the Community legislation on maritime safety.Alleen als we voor een correcte uitvoering van het acquis zorgen, zullen we de milieudoelstellingen kunnen realiseren.
Only by ensuring the correct implementation of the acquis will it be possible to realise environmental objectives.De correcte uitvoering van deze wetgeving is van groot belang voor het natuurbehoud in de EU.
The proper implementation of this legislation is of high importance for EU nature conservation.Een volledige en correcte uitvoering van de communautaire wetgeving is essentieel voor het functioneren van de interne markt.
Full and correct implementation of Community legislation is essential to the functioning of the internal market.LeadingCampings maakt met name gebruik van deze mogelijkheid, wanneer een correcte uitvoering van de wedstrijd niet kan worden verzekerd omwille van technische redenen bijv.
LeadingCampings makes use of this possibility, especially if a proper execution of the raffle cannot be guaranteed for technical reasons e.g.Met de regelmatige en correcte uitvoering van een complex bestaande uit voeding,
With the regular and correct execution of a complex consisting of diet,De correcte uitvoering van eigen controles is ook van indicatief belang voor de controles door de bevoegde autoriteit.
The proper performance of own checks is also of indicative importance for checks carried out by the competent authority.Teneinde de correcte uitvoering van deze acties te waarborgen, zal de Commissie de ontwikkeling van een aantal variabelen nauwlettend volgen.
In order to ensure the proper implementation of these actions, the Commission will closely monitor a number of key variables.Deze wet zorgt dus niet voor een correcte uitvoering van het arrest van 3 juli 2001.
As such, that law does not ensure the correct implementation of the judgment of 3 July 2001.
