CORRELEERT - vertaling in Engels

• correlates
• correlate
• correlating

Voorbeelden van het gebruik van Correleert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het volume of minder correleert met de dichtheid van de blauwe kleur.
the volume or less correlates with the density of the blue color.

Een tweede studie zal analyseren in hoeverre een snelle bloedtest correleert met het ziekteverloop en effect van antibiotica.
A second study will analyse how the results of a rapid blood test correlate withinfection type, illness duration, and response to antibiotic treatment.

Wordt hij ontastbaar. Als zijn bliksemsnelle snelheid… correleert met de limiet van het fractale oppervlak.
Then he will become intangible. correlates with the limit of the fractal surface, If his instantaneous velocity then.

van de lichaamsmassa verhouding(WHR) die met groter lichaamsvet correleert.
waist-hip ratio(WHR) which correlate with greater body fat.

Correleert het beeld dat de Arbeidsinspectie heeft bij de werk nemers met het door de dienst gewenste beeld?
Does the Image which the Labour Inspectorate has among Employees correspond with that which the Service considers desirable?

Angle of spatula correleert met de relatieve hoek van de interne weerstand/frictie van een poeder.
Angle of spatula relates to the relative angle of internal friction of the bulk powder.

De gemiddelde stedelijke openbare correleert met iets"van de oude wijsheid" kan"met iets uit het Oude Testament.
The average urban public correlates it with something"of the ancient wisdom" may"with something from the Old Testament.

in termen van een snelle virologische respons, correleert met blootstelling aan zowel sofosbuvir als GS-331007.
has been shown to correlate with exposure to sofosbuvir as well as GS 331007.

Ik hou van wat Asimina zei in haar Etsy blogpost over de naam van haar winkel en hoe het correleert met haar werk haak.
I love what Asimina said in her Etsy blog post about the name of her shop and how it correlates with her crochet work.

te bepalen in welke mate het BAFF/APRIL systeem geactiveerd is in deze patiënten en hoe het correleert met de aanmaak van auto-antistoffen.
at determining to what extent the BAFF/APRIL system is activated in SCI patients and correlates with the production of self-reactive antibodies.

Zij concludeerden dat de olifantendichtheid in de diverse landen"sterk correleert met het natuurbeleid, de geletterdheid,
They concluded that the density of elephants in various countries"strongly correlate with conservation policy,

De elementaire winstgevendheid is een voorwaardelijke indicator die correleert met de geschatte inkomsten van het bedrijf in termen van waarde per eenheid fysieke indicator die gerelateerd is aan een bepaald type commerciële activiteit.
The base rate of return is a conditional indicator correlating with the company's estimated revenue in terms of value per a unit of physical indicator that is related to a particular type of commercial activity.

Het is belangrijk dat u de naam correleert metliteraire of mythologische karakters moeten rekening houden met een aantal nuances met betrekking tot het gebruik van lexicaal materiaal,
It is important that when you correlate the name withliterary or mythological characters should take into account a number of nuances with regard to the use of lexical material,

ruwweg correleert met de ontwikkeling van de geschreven taal,
roughly correlating with the development of written language,

De voorspellende waarde van deze acute hemodynamische gegevens wordt echter als van beperkte waarde beschouwd omdat een acute reactie niet in alle gevallen correleert met een voordeel op lange termijn van de behandeling met geïnhaleerde iloprost.
However, the predictive value of these acute haemodynamic data are considered to be of limited value as acute response does not in all cases correlate with long-term benefit of treatment with inhaled iloprost.

nabij het gewricht van de poot oksel- correleert met de oksel.
near the joint of the leg axillary- correlating with the armpit.

Het correleert toevallig met de maanfase omdat de getijden het hoogst zijn wanneer de Zon,
It happens to correlate with the lunar phase because tides are highest when the Sun,

onbevooroordeeld drie fasen van universum-werkelijkheid bestudeert en correleert: oorsprong,
by the full and unprejudiced study and correlation of three phases of universe reality:

meet de snelheid van de bezinking van deeltjes in een vloeistof en correleert deze bezinkingssnelheid met de massa van het deeltje door gebruik van de wet van Stokes.
measures the settling rate of particles in liquid medium and relates this rate to the particle mass by use of the Stokes law.

Het correleren van complexe informatie is nog nooit zo eenvoudig geweest.
Correlating complex information has never been so simple.