CUBAANS - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Cubaans in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Kun je alleen maar hier krijgen. Cubaans.

It's a Cuban. You can only get them here.

De dood tol omvat drie Cubaans artsen, een Katholiek missionaris non van noordelijk Ierland,

The death toll includes three Cuban doctors, a Catholic missionary nun from Northern Ireland,

Cubaans slet takes een rit op een vet lul Bekeken 3 Toegevoegd 4 jaar geleden.

Kuuban slut takes a ride on a lemak jago Views 3 Added 4 year ago.

Onze Vedado school biedt de unieke mogelijkheid om Spaans in een Cubaans thuis te leren!

Our Vedado school offers you the unique opportunity to learn Spanish in a Cuban home!

Bekeken 5 Toegevoegd 5 jaar geleden 09:19 Angelina castro merken haar unstoppable cubaans poesje spuiten!

Views 5 Added 5 year ago 09:19 Angelina castro makes her unstoppable kuuban burungpun dhewe!

1 Italiaans en de ander Cubaans, beide bieden A-la-Carte diners.

one Italian and the other Cuban, offering a-la-carte dinner.

Zeker, vier of vijf, de meeste zijn zelf Cubaans, maar niet genoeg bewijs voor een arrestatie,

Sure, four or five, mostly cubans themselves, but not enough evidence for a conviction

Ik kan doen wat aan jou wordt onthouden door je verantwoordelijkheid als Cubaans leider… en de tijd is voor ons gekomen om uit elkaar te gaan.

I can do what is denied to you by your responsibility as Cuba's leader and the time has come for us to part.

Accepteer maar dat je Cubaans bent, 15, een feest krijgt… met een pofjurk

You're Cuban, you're 15, you're gonna have a big party,

Zolang hij een danser is en Cubaans… en knap,

As long as he is a dancer, and he is Cuban, and he is handsome,

of buiten in de tuin met Cubaans bier.

outdoors in the garden with a Cuba beer.

Want we zijn een fusie tussen Spaans, Afrikaans en Cubaans. In Santiago gebeurt iets speciaals.

We are a fusion of Spanish with African and Cubans. In Santiago, there's something.

Want we zijn een fusie tussen Spaans, Afrikaans en Cubaans. In Santiago gebeurt iets speciaals.

In Santiago, there's something… We are a fusion of Spanish with African and Cubans.

Wie is dat jochie? We weten alleen dat hij Cubaans is en LaGuerta leuk vindt?

All we got so far is that he's Cuban and he seems to like LaGuerta. Who's the boy?

De regen heeft alles verpest, iedereen kwam terug… en we zijn Cubaans, dus geven we een feest.

And we're Cuban, so now we're having a party. Uh, the rain ruined everything, and everybody came back.

in de zomer zelfs… Het respectabele Cubaans meisje, wiens ouders Reagan aanbaden… en 13 jaar in de universiteit, die op haar vijftiende… Zestien.

there she is in high school, age 15… The respectable Cuban-American girl.

Naar hun Cubaanse onzin luisteren.

Listen to all their Cuban nonsense.

De plannen voor Venezolaanse en Cubaanse edities zijn in een ver gevorderd stadium.

There are immediate plans for Venezuelan editions of our books, and in Cuba too.

Cubaanse koffie?

Cuban coffee,?

Cubaanse geschiedenis Christopher Colombus kwam op 27 Oktober 1492 aan land.

Cuba History Christopher Colombus arrived at Cuban shores on October 27th, 1492.