CUTICULA - vertaling in Engels

• cuticle
• cuticula
• cuticles

Voorbeelden van het gebruik van Cuticula in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nu Skin® ReNu Hair Mask is getest op het glad maken van de cuticula.
Nu Skin® ReNu Hair Mask was evaluated for cuticle smoothing performance.

Allereerst moet erop worden gelet de cuticula te verwijderen.
First of all, it is necessary to take care of removal of a cuticle.

Beschouw cuticula als een single op een dak.
Think of cuticle as a single on a roof.

Via de elektronenmicroscoop wordt er gezocht naar‘pseudocelli'-achtige structuren in de cuticula.
With the electronmicroscope the collembolans are studied for‘pseudocelli'-like structures in the cuticula.

Breng een laagje Peel Off Cuticle Protector Base op de cuticula rond de nagel aan.
Apply a layer of Peel Off Cuticle Protector Base to the cuticles around the nail.

relipiderende actieve ingrediënten, waardoor de cuticula glad wordt gemaakt
its detangling formula smoothes the cuticles, increases shine

De manicure onderscheidt zich allereerst door de methode om de cuticula te verwerken.
The manicure is distinguished, first of all, by a technique of processing of a cuticle.

inclusief cut en cuticula, te ontvetten.
including a cut and a cuticle.

hebben daarnaast een dunne of ontbrekende cuticula en grote, dunwandige epidermiscellen.
lack cell walls and are filamentous or pleomorphic in form.

die zorgen voor de cuticula verzwakt door borstel.
who take care of the cuticle weakened by brush.

die zorgen voor de cuticula verzwakt door borstel.
who take care of the cuticle weakened by brush.

Deze lipiden komen namelijk ook voor in het buitenste beschermende laagje van het haar, de cuticula.
Indeed, these lipids are also found in the hair cuticle, the outermost protective part of the hair shaft.

ontsteking van de eileider, cuticula of jicht zijn- alle kippenziekten stoppen onvermijdelijk met het produceren van eieren,
inflammation of the oviduct, cuticula or gout- all chicken illnesses inevitably stop producing eggs,

Keratine is de kleur in crème zonder ammoniak gehydrolyseerd keratine die eenvoudig integreerbare de cuticula en cortex van het haar tijdens de behandeling om de noodzaak van een regeneratie eiwit voldoen.
KERATIN COLOR is the color in cream without ammonia based hydrolyzed keratin that is easily embeddable from the cuticle and cortex of the hair during the treatment to meet the need for a regeneration protein.

Chromatiek REDKEN Nieuwe kleur zonder ammoniak met ODS technologie Â2+ Protein Extract Technologie die wraps rond de binnenkant van de cuticula en brengt een mix van pigmenten en eiwitextracten.
Chromatics REDKEN New color without ammonia, with ODS technology Â2+ Protein Extract Technology that wraps around the inside of the hair cuticle and conveys a mix of pigments and protein extracts,….

Nieuwe kleur zonder ammoniak met ODS technologie Â2+ Protein Extract Technologie die wraps rond de binnenkant van de cuticula en brengt een mix van pigmenten
New color without ammonia, with ODS technology Â2+ Protein Extract Technology that wraps around the inside of the hair cuticle and conveys a mix of pigments

de huid van de vingers met LOVING LOV0353 CUTICULA olie.
skin of the fingers with LOVING LOV0353 CUTICLE OIL.

Materiaal Maagd menselijk haar met volledige cuticula.
Steam processed, smooth hair with full cuticle.

Ideaal voor de verzorging van de cuticula, avocado-olie.
Ideal for the care of the cuticle oil, avocado oil.

De buitenkant is bedekt met een waslaagje: de cuticula.
The exterior is covered with a wax layer, the cuticle.