DAG IN DE ZON - vertaling in Engels

• day in the sun

Voorbeelden van het gebruik van Dag in de zon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als we in Californië woonden, konden we elke dag in de zon buiten tennissen.
If we lived in California, we could play outdoors every day in the sun.

of geniet van je dag in de zon.
or enjoy your day in the sun.

Perfect voor een dag in de zon, viziervizier voor UV-bescherming tegen de zon..
Perfect for a day in sun, visor peak bill for UV protection from the sun..

Na een dag in de zon kan"Solar" drie opeenvolgende bewolkte dagen probleemloos werken.
After one day in the sun,"Solar" can work without problems three consecutive overcast days..

Met een bal gaan spelen, Jullie kunnen de hele dag in de zon, of je kan achter je computer zitten en iets belangrijks doen.
Or you can sit at your computer and do somethin' that matters. You can just, you can just hang outside in the sun all day tossin' a ball around.

Tijdens dag, in de zon.
Or maybe during the day in the sun.

Van dagen in de zon.
Of my days in the sun.

Er waren dagen in de zon.
There were days in the sun.

Stijlvolle bescherming voor dagen in de zon.
Stylish protection for days in the sun.

Van mijn dagen in de zon.
Of my days in the sun.

Dagen in de zon.
Days in the sun.

Je dagen in de zon zijn voorbij,
Your days in the sun are over, Zebedee,

Al die dagen in de zon.
Those days in the sun.

Great site die u uitnodigt om luie dagen in de zon of verschillende activiteiten.
Great site that invites you to lazy days in the sun or various activities.

Er zijn voldoende ligbedden voor luie dagen in de zon.
There are plenty of loungers for lazy days in the sun.

Alleen met het geheugen Van mijn dagen in de zon.
Alone with the memory Of my days in the sun.

Zonder jouw omhelzing o, die dagen in de zon.
Oh, those days in the sun.

Na een dagje in de zon begint het te gisten.
After a day of sunbathing it starts to ferment.

Liep dagen in de zon.
Walked for days in the sun.

Hoe ziet jouw gezicht eruit na een dagje in de zon zonder goed te smeren?
What does your face look like after a day in the sun without lubricating well?