DAG ZON - vertaling in Engels

• day sun
• day sunshine

Voorbeelden van het gebruik van Dag zon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gehele dag zon op het balkon!
All day sun on the balcony!

Ganse dag zon aan het zwembad.
All day sun at the pool.

Heel de dag zon bij 38 graden was teveel van het goede.
All day sun at 38 degrees was too much of a good thing.

De hele dag zon op het dakterras!
All day sun on the roof terrace!

Iedere dag zon.
Sunny days.

Eén dag zon wist vijf jaar duister niet uit.
One day in the sun doesn't erase five years of darkness.

U heeft de hele dag zon.
You have all day zon.

Het was super, elke dag zon!
It was great, every day with sunshine!!!

Het terras is zuid- oost georiënteerd(gehele dag zon), met zicht op het hoofdzwembad
The terrace is south-east oriented(full day sun), overlooking the main pool

Geniet de hele dag zon op de twee terrassen aan beide zijden van het appartement.
Enjoy all day sunshine on the two terraces on both sides of the apartment.

schone lucht en(bijna) iedere dag zon.
clean air and(almost) every day sun.

Het op het zuiden gelegen perceel van 1800m2 biedt de hele dag zon met een groot verwarmd zwembad.
On its south facing plot of 1800m2 ensuring all day sunshine with large heated pool,

schone lucht en(bijna) iedere dag zon.
clean air and(almost) every day sun.

Prachtig skichalet gebouwd in 2007 in een rustig gehucht weg van de hoofdweg, de hele dag zon en een geweldig uitzicht….
Gorgeous ski chalet built in 2007 in a quiet hamlet away from the main road, all day sunshine and great views….

gedeeltelijk gedekt voor de hele dag zon en schaduw.
part covered for all day sunshine and shade.

Het grote terras op het zuiden biedt de hele dag zon en uitzicht op de bergen….
The large south facing terrace offers all day sunshine and mountain views….

schone lucht en(bijna) iedere dag zon.
clean air and(almost) every day sunshine.

Garage met aangrenzende bijkeuken; aantrekkelijke, onderhoudsarme tuin; alle dag zon op het grote achterste terras met zwembad,
Garage with adjacent utility room; attractive established low maintenance garden; all day sunshine on large rear terrace with pool,

Het terras achter met de hele dag zon Boomgaard(je) in de achtertuin De tuinkamer De rijp op de velden Naast het huis loopt u zo België in.
Het terras achter met de hele dag zon Orchard(you) in the backyard The garden room The ripe on the fields Next to the house you enter Belgium.

de hele dag zon.
all day sunshine.