DAT BEDRAG - vertaling in Engels

• that amount
• that sum
• that number
• that figure
• that money
• that price
• that much

Voorbeelden van het gebruik van Dat bedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, papa had een grote verzekering voor dat bedrag.
Yeah, Daddy left a big insurance policy for that much.

Vijf keer dat bedrag als je ons naar de volgende boot voor Frankrijk brengt.
Five times that sum if you get us to the next boat for France.

Klopt dat bedrag of heeft u nog meer geld verborgen?
Is that amount or you have hidden more money?

Hoe weet je dat bedrag?
How did you know that number?

Ik vond hem leuk, maar de bar van papa kon dat bedrag niet witwassen.
I like they couldn't clean that much.

Muir heeft dat bedrag overgeboekt naar een rekening in Kaaiman gisteren.
Muir transferred that amount to a Grand Cayman account yesterday.

Pak je rekenmachine en vermenigvuldig dat bedrag met 100.
Then take out your calculator and multiply that number by 1 00.

Voor dat bedrag moet het een cheque zijn.
For that amount, it will have to be a cheque.

Hoe kom je bij dat bedrag?
How did you arrive at that number?

Dat bedrag zou door de politie in beslag zijn genomen.
That amount was supposedly confiscated by the police.

Hoe komt u aan dat bedrag?
How did you arrive at that number?

Dat bedrag kan niemand u ontzeggen.
And nobody can deny you that amount.

Zijn ze het eens met dat bedrag?
They agreed to that number?

Voor dat bedrag zit ik hier tussen het uitschot.
For that amount, I spend my days next to scumbags.

Hoe kom je aan dat bedrag?
How would you get to that number?

In het geval van Bitcoin is dat bedrag 1MB.
In the case of Bitcoin, that amount is 1MB.

Van wie heb je dat bedrag?
Where did you get that number?

Mij is twee keer dat bedrag aangeboden.
I have been offered double that amount.

Hoe ben je aan dat bedrag gekomen?
How did you arrive at that number?

Het is onmogelijk dat iemand dat bedrag kan terugbetalen.
There is no way anyone could repay that amount.