AMOUNT EQUAL - vertaling in Nederlands

• bedrag gelijk
• bedrag dat overeenkomt
• hoeveelheid die gelijk

Voorbeelden van het gebruik van Amount equal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Soviet Union outspends us on defense by 50%… an amount equal to 15% of their gross national product.
Een bedrag gelijk aan 15 procent van hun bnp. De Sovjet-Unie geeft 50 procent meer uit aan defensie.

An amount equal to 15% of their Gross National Product. The Soviet Union outspends us on defense by 50%.
Een bedrag gelijk aan 15 procent van hun bnp. De Sovjet-Unie geeft 50 procent meer uit aan defensie.

Of their gross national product. The Soviet-Union outspends us on defense by 50%, an amount equal to 15%.
Een bedrag gelijk aan 15 procent van hun bnp. De Sovjet-Unie geeft 50 procent meer uit aan defensie.

The value of two nights accommodation if you have reserved an amount equal to or greater than 5 nights.
De waarde van twee nachten accommodatie als u heeft gereserveerd een bedrag gelijk aan of groter dan 5 nachten.

An amount equal to the basic salary of an official in grade D4, step 1.
Een bedrag dat gelijk is aan het basissalaris van een ambtenaar van de rang D 4, eerste salaristrap.

If there is an AGI equity base decrease, an amount equal to the defined yield on the AGI equity base decrease shall become taxable.
Indien er sprake is van een afname van de AGI-vermogensgrondslag, dan wordt een bedrag dat gelijk is aan het vastgelegde rendement op de afname van de AGI-vermogensgrondslag, belastbaar.

An amount equal to the size of the small blind becomes part of the pot
Een bedrag dat gelijk is aan de grootte van de small blind wordt een deel van de pot

Free shipping fees in Europe for all orders of an amount equal to or greater than 95,00 EUR!
Gratis levering voor bestellingen van een bedrag dat gelijk is aan of groter is dan 95, 00 EUR Cf!

In some casinos the odds bet amount is the amount equal to the line bet amount or lower.
In sommige casino's is de kans ingezette bedrag is het bedrag dat gelijk is aan de lijn ingezette bedrag of lager.

It is appropriate to ensure that an amount equal to those financial resources should be used to support operations related to the new challenges.
Een met die financiële middelen overeenstemmend bedrag dient te worden uitgetrokken voor concrete acties betreffende de nieuwe uitdagingen.

For 2 to 5 kilogram pots an amount equal to 1/8 teaspoon is usually sufficient.
Voor 2 tot 5 kilo smelt potten is een hoeveelheid gelijk aan 1/8 theelepel meestal voldoende.

and"flat" amount equal to the width of the finished lambrequin.
en"platte" bedrag dat gelijk is aan de breedte van de afgewerkte lambrekijn.

Then you optiendrez a discount code or voucher for an amount equal to your loyalty points accumulated.
Je optiendrez vervolgens een kortingscode of voucher voor een bedrag dat gelijk is aan uw opgebouwde spaarpunten.

During breathholding the pressure within airways is higher than pleural pressure by an amount equal to P L, el.
Deze druk is lager dan in de luchtweg met een bedrag dat gelijk is aan P L, el.

However, the levy charged may not be less than an amount equal to 8% of the value of the imported product,
De heffing mag evenwel niet lager zijn dan een bedrag dat overeenkomt met 8% van de waarde van het ingevoerde produkt,

The sluice-gate price for eggs in shell shall be composed of:(a) an amount equal to the price on the world market for the quantity of feed grain required for the production in third countries of one kilogramme of eggs in shell;
De sluisprijs voor eieren in de schaal bestaat uit: a een bedrag, gelijk aan de wereldmarktprijs van de hoeveelheid voedergranen welke in derde landen nodig is voor de produktie van één kilogram eieren in de schaal;

Upon payment by those heirs of an amount equal to the current proceeds on the private sale of said paintings,
Tegenover de betaling door de erven van een bedrag overeenkomend met de huidige opbrengst bij onderhandse verkoop van die schilderijen,

The proposal presented by the European Commission provides for the transfer of an amount equal to 5% of the tobacco aid granted for the calendar years 2008 and 2009.
Het door de Europese Commissie ingediende voorstel voorziet in de overdracht van een bedrag dat gelijk staat aan vijf procent van de tabakshulp die voor de kalenderjaren 2008 en 2009 is toegezegd.

Cereol in turn brought proceedings against Castello before the Tribunale Civile e Penale di Ravenna in which it requested that Castello be ordered to pay to it an amount equal to that of the aid which it was required to reimburse.
Cereol sprak daarop Castello aan en verzocht het Tribunale civile e penale di Ravenna, Castello te veroordelen tot betaling aan haar van een bedrag overeenkomend met het steunbedrag dat zij moest terugbetalen.

The majority of the settled sludge is then returned to the process tank to be utilised one more time, and an amount equal to the daily production is pumped to sludge treatment.
Het grootste deel van het neergeslagen slib wordt dan teruggevoerd naar de procestank om nog een keer gebruikt te worden en een hoeveelheid gelijk aan de dagproductie wordt naar de slibbehandeling gepompt.