AMOUNT EQUAL in Norwegian translation

If web10 cancels a subscription before the end of a subscription period, an amount equal to the subscription price of the remaining time will be repaid to the customer.

Sier Web10 opp et abonnement før abonnementsperioden er løpt ut, refunderes det til kunden et beløp tilsvarende betalingen for den resterende abonnementsperioden.

The obvious benefit of using the Martingale strategy is that you will always win an amount equal to your original bet as long as you keep doubling your stake on a loss.

Den åpenbare fordelen ved å bruke Martingale-strategien er at du alltid vinner et beløp som tilsvarer originalinnsatsen din så lenge du fortsetter å doble innsatsen din ved tap.

If a portion of the ticket has been used, the refund will be an amount equal to the difference between the fare paid

Hvis en del av billetten er brukt skal refusjonen ikke være et beløp lik differansen mellom billettprisen

As we were traveling we didn't notice that Victor had made a claim against our deposit with Airbnb for €960 almost an amount equal to our six day stay.

Siden vi skulle reise vi ikke merke til at Victor hadde gjort et krav mot våre innskudd med Airbnb for€ 960 nesten et beløp som tilsvarer våre seks dagers opphold.

withdrawal of money without Commission 10 percent is possible in case the deposit has a turnover in an amount equal to the initial contribution.

uttak av penger uten kommisjonen 10 prosent er mulig i tilfelle innskuddet har en omsetning i en mengde som tilsvarer den første bidrag.

Membership fees are distributed between the oil companies on the following basis: an amount equal in size for all the companies, and an amount calculated on the basis of wages paid

Kontingenten fordeles mellom oljeselskapene således at halvparten utlignes som et likt beløp, mens den andre halvparten utlignes på grunnlag av utbetalt arbeidslønn i det foregående år for den virksomhet

After the first deposit, amount equal to the amount of the deposit,

Etter det første innskuddet, beløp som tilsvarer den mengde av innskuddet,

On voluntary retirement the CEO receives, upon certain conditions being met, an amount equal to the present value of a paid-up pension policy on salary exceeding 12 times the National Insurance Scheme's basic amount(G) for the time he has held the position.

Ved fratreden etter eget ønske tilkommer det konsernsjefen på visse vilkår et beløp tilsvarende nåverdien av en fripolise for pensjon av lønn over 12 G for tid tjenestegjort i stillingen.

In order to receive the maximum of€ 200 bonus, you will need to wager an amount equal to 35 times the value of your first initial deposit within 60 calendar from the date on which the Welcome Bonus option has been activated under the'My Bonuses' section of your account.

For å kunne motta maksimumet på€ 200 av bonusen, må du omsette for et beløpt tilsvarende 35 ganger verdien av beløpet på det første innskuddet innen 60 kalenderdager, fra datoen velkomstbonusen ble aktivert fra din konto.

Upon receiving your Withdrawal request for any amount higher than the Maximum, an amount equal to the Maximum will be paid to you every 30 calendar days until the full amount of your Withdrawal is paid.

Når du mottar din uttaksforespørsel for enhver sum høyere enn Maksimum, vil en sum tilsvarende Maksimum utbetales til deg hver 30 kalenderdag inntil din totale sum er utbetalt.

before signing you need to take a bank check in the amount equal to the value of the property,

du registrerer deg må du ta en banksjekk i mengden tilsvarer verdien av eiendommen,

else you may be charged an amount equal to the cost of a full tank.

ikke kan du bli belastet et beløp tilsvarende kostnaden for en full tank.

players must wager an amount equal to the advertised minimum deposit amount prior to 23:59(CET) on the advertised day to be eligible to receive the advertised reward.

med unntak av innskuddsbonuser, må spillere omsette et beløp tilsvarende det annonserte minsteinnskuddet før kl.

we need to pre-authorise the amount equal to the first of every booking.

trenger vi å forhåndsgodkjenne beløp som tilsvarer den første i hver bestilling.

credit the customer with an amount equal to the value of the damaged

kreditere kunden med et beløp tilsvarende verdien av den skadede

credit the customer with an amount equal to the value of the damaged

kreditere kunden med et beløp tilsvarende verdien av den skadede

NGI may, at its discretion, deduct an amount equal to those winnings from Your Player Account

NGI kan etter skjønn trekke en sum lik premien fra din spillerkonto

the Company may, at its discretion, deduct an amount equal to those winnings from your account

firmaet kan etter skjønn trekke en sum lik premien fra din spillerkonto

The Automatic Renewal option automatically charges an amount equal to or less than the current price of the software(plus applicable taxes)

Alternativet for automatisk fornyelse belaster automatisk et beløp tilsvarende eller mindre enn den nåværende prisen på programvaren(pluss relevante skatter

you need to wager an amount equal to fifty(50) times the applicable bonus granted- i.e. €20 Bonus granted would require €1,000(50 x €20)

må du spille for et beløp tilsvarende femti(50) ganger den gjeldende bonusen som er gitt- det vil si at en bonus på 200 kr krever 10 000 kr(50 x 200 kr)