CREATED EQUAL in Norwegian translation

• skapt like
• skapt likeverdige
• produsert tilsvarende
• laget likt
• created equal
• opprettet like
• utviklet tilsvarende
• produsert like

Examples of using Created equal in English and their translations into Norwegian

But not all VPNs are created equal in this regard.
Men ikke alle VPN-er er likt laget med tanke på dette.

All men are created equal and endowed with certain inalienable rights.
Alle mennesker er skapt likt, med visse ukrenkelige rettigheter.

All men created equal,""inalienable rights,""life,
Alle er skapt like","umistelige rettigheter""liv,

Is All Currency Created Equal?
Er Alle Valutaer Skapt Likt?

With regard to technical quality, media files are not all created equal.
Med hensyn til teknisk kvalitet er ikke alle mediafiler likt laget.

No. All drugs aren't created equal.
Nei, ikke alt dop er skapt likt.

Let's be honest: not all ice cream euphoria is created equal.
La oss være ærlige: ikke alle iskremeuforier er skapt likt.

All men are not created equal.
Alle menn er ikke skapt lik.

Yeah, but not all losers are created equal.
Ja, men ikke alle taperne er skapt likt.

Therefore, we hold that all individuals in all worlds are created equal and are endowed by the Creator with sacred
Derfor mener vi at alle individer I alle verdener er skapt likeverdige, og er utstyrt av Skaperen med hellige

Not all ingredients are created equal, so it's time to decipher the elusive skincare label without the need for a chemistry test!
Ikke alle ingredienser er skapt likeverdige, så det er på tide å tolke den kompliserte hudpleieetiketten uten å måtte ha eksamen i kjemi!

you need to know that not all Forskolin products are created equal.
bør du innse at ikke alle forskolin tabletter er produsert tilsvarende.

Clearly those notifications were not created equal and differ immensely in priority,
Klart de varsler ikke ble opprettet like og skiller seg umåtelig i prioritert,

you ought to understand that not all Forskolin capsules are created equal.
må du vite at ikke alle forskolin kapsler er produsert tilsvarende.

you should recognize that not all Forskolin supplements are created equal.
må du innse at ikke alle forskolin produkter er produsert like.

you ought to recognize that not all Forskolin supplements are created equal.
bør du innse at ikke alle forskolin tabletter er produsert tilsvarende.

you need to understand that not all Forskolin products are created equal.
må du innse at ikke alle forskolin produkter er produsert like.

you should know that not all Forskolin pills are created equal.
bør du innse at ikke alle forskolin tabletter er produsert tilsvarende.

Not all titles are created equal here, with a decent number being options that will be highly enjoyable while others being dated and in need of some attention.
Ikke alle spill er laget lik her, med et greit tall er alternativer som vil være svært underholdende, mens andre er datert og trenger litt oppmerksomhet.

But not all water filters are created equal- in fact, there's about a zillion different kinds.
Men ikke alle vannfiltre er skapt like-faktisk, det handler om en zillion forskjellige typer.