EQUAL RIGHTS - vertaling in Nederlands

• gelijke rechten
• dezelfde rechten
• equal rights
• gelijkberechtiging
• gelijkheid van rechten
• van gelijke rechten
• gelijkwaardige rechten
• gelijke recht
• rechtsgelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Equal rights in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And yesterday the Equal Rights Amendment.
Gisteren vloog het Equal Rights Amendment door de Senaat.

The citizens of that state do not have equal rights.
De burgers van dat land hebben geen gelijke rechten.

Palestinians can live together with equal rights.
Palestijnen in Jeruzalem samenleven, met dezelfde rechten.

Peter Tosh- Equal Rights.
Peter Tosh- Equal Rights.

I told you, I believe in equal rights.
Ik heb je gezegd, ik geloof in gelijke rechten.

Embraced as citizens with equal rights.
Worden aliens aanvaard als burgers met dezelfde rechten.

All EU citizens should have equal rights.
Alle burgers van de EU moeten gelijke rechten hebben.

For ratification of the Equal Rights Amendment… The Republican Party reaffirms its support.
De Republikeinse partij bevestigt haar steun voor het Equal Rights Amendment.

Aliens are embraced as citizens with equal rights.
Worden aliens aanvaard als burgers met dezelfde rechten.

I marched for the Equal Rights Amendment.
Ik heb gevochten voor gelijke rechten.

And queens… Equal rights.
En koninginnen. Gelijke rechten.

Women demand completely equal rights.
Vrouwen eisen gelijke rechten.

Good Lord never intended for blacks to have equal rights.
De Heer heeft nooit bedoeld om zwart en blank gelijke rechten te geven.

We only demand equal rights.
We eisen alleen gelijke rechten.

Good Lord never intended for blacks to have equal rights.
De goede Heer heeft nooit bedoeld dat zwarten gelijke rechten hebben.

My parents believed in equal rights for women.
M'n ouders geloofden in gelijke rechten voor vrouwen.

Imagine if they asked for equal rights.
Dat ze vroegen om gelijke rechten.

Equal rights are not special rights..
Gelijk rechten zijn geen speciale rechten..

Equal rights for men and women!”.
Gelijke rechten voor iedereen| Klip& Klaar.

Margaret Haile equal rights to all, special privileges to none.
Margaret Haile gelijke rechten voor iedereen, speciale privileges voor niemand.