Examples of using Equal rights in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
they can enjoy equal rights with others.
mereka dapat menikmati hak yang sama dengan orang lain.protection and equal rights for women in the workplace,
melindungi dan memberi hak sama rata kepada wanita di tempat kerja,The WomanSG lobby group described the win by Guterres as“a disaster for equal rights and gender equality.”.
The WomanSG kumpulan lobi menyifatkan kemenangan dengan Guterres sebagai bencana bagi hak sama rata dan kesaksamaan gender.has gained popularity by touting a vision of a secular country in which all religions have equal rights.
telah peroleh populariti dengan perjuangkan satu wawasan sebuah negara sekular di mana semua agama punyai hak sama rata.The statement is crafted to link other community as tax payers that should be given equal rights in all aspect including the building of houses of worship.
Apatah lagi apabila kenyataan tersebut mengaitkan kaum-kaum lain sebagai pembayar cukai yang kononnya mesti mendapat hak sama rata dalam semua perkara termasuk bagi pembinaan rumah ibadat.But for Olumide Makanjuola, executive director of The Initiative for Equal Rights(TIERS), it is social acceptance that is a bigger issue than legal protection for the LGBT community.
Tetapi bagi Olumide Makanjuola, pengarah eksekutif The Initiative for Equal Rights( TIERS), penerimaan sosial merupakan isu yang lebih besar daripada perlindungan undang-undang untuk masyarakat LGBT.Tunisia: Both parents have equal rights in custody and guardianship during marriage
Tunisia: Kedua ibu bapa mempunyai hak bersama untuk memelihara dan menjaga semasa perkahwinanThere's been great progress in bridging the gap between equal rights of men and women-
Ada telah mencapai kemajuan besar dalam merapatkan jurang antara hak samarata lelaki dan wanita-where all citizens have equal rights by law.
di mana semua rakyat mempunyai hak-hak yang sama rata di bawah undang-undang.where all citizens have equal rights by law.
di mana semua rakyat mempunyai hak-hak yang sama rata di bawah undang-undang.women have achieved practically equal rights to those of men.
wanita telah mencapai hak sama rata dengan lelaki.The 2010 United Nations theme for International Women's Day is Equal rights, equal opportunities: Progress for all.
Tema yang diangkat oleh United Nation bagi menjayakan sambutan Hari Wanita peringkat Antarabangsa 2010 adalah Kesamaan hak, peluang West Bank should constitute a bi-national state assuming equal rights for all citizens.
Jalur Gaza, dan Tebing Barat menjadi sebuah dwinegara dengan hak yang sama untuk semua penduduk.In 2012, Pakistan Supreme Court declared equal rights for transgender citizens,
Pada 2012, Mahkamah Agung Pakistan mengisytiharkan hak yang sama untuk golongan transgender,She was not afraid to talk about equal rights for the black population in the 1960s, she was associated with political intrigue, and FBI agents watched her as a dangerous criminal.
Dia tidak takut untuk bercakap tentang hak sama rata bagi penduduk hitam pada tahun 1960- an, dia dikaitkan dengan tipu daya politik, dan agen-agen FBI memerhatikannya sebagai penjenayah berbahaya.In 2012, the Supreme Court declared equal rights for transgender citizens,
Pada 2012, Mahkamah Agung Pakistan mengisytiharkan hak yang sama untuk golongan transgender,ensures equal rights of all traders and enables the system users to withdraw their share from the project.
memastikan hak sama rata semua pedagang dan membolehkan pengguna sistem untuk mengeluarkan bahagian mereka dari projek tersebut.hak-hak kewarganegaraan dan hak yang sama dan peluang untuk membuat representasiThe individuals who decide to incorporate a general partnership in Austria must be aware that all the members have full liabilities for the company's debts and have equal rights to manage the partnership.
Individu the occupation of Palestine, the right of return for Palestinian refugees, and equal rights for Palestinians citizens of Israel.
memberi 
