Voorbeelden van het gebruik van Dat begrijpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lieverd, je hebt veel meegemaakt, dat begrijpen we.
Sweetheart, you have been through a lot, we get that.zou u dat begrijpen.
you would know that.Kun je dat begrijpen?
Can you comprehend that?Het voelt alsof jullie de eersten zijn die dat begrijpen.
It feels like you're the first people I have ever met who get that.Als vader moet jij dat begrijpen.
As a father, you gotta understand that.
u moet dat begrijpen.
you must understand that.Iemand met empathie zou dat begrijpen.
A person of empathy would get that.Op een dag zul je dat begrijpen.
Some day, you will understand that.Ik noem haar mijn"vriendin omdat de mensen dat begrijpen.
I call her my girlfriend, because people understand that.Zelfs je vader zou dat begrijpen.
Even your father would understand that.Als je hersens had zou je dat begrijpen.
If you had a brain you would understand that.Op een dag zul je dat begrijpen.
One day you will understand that.En de Perna's moeten dat begrijpen.
And the Pernas must understand that.
Ik hoop dat mensen dat begrijpen.
I hope people understand that.Misschien kun je dat begrijpen.
Maybe you can understand that.Misschien kan je dat begrijpen.
Maybe you can understand that.De mensen zullen dat begrijpen.
People would understand that.Kunt u dat begrijpen?
Are you capable of understanding that?Dat begrijpen we, ja.
We figured that. Yeah.Ja, dat begrijpen we, Medina.
No, we got that, Medina.
