Voorbeelden van het gebruik van Dat bevalt me in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat bevalt me aan u. U bent een vechter.
I like that about you. You're a fighter.U bent een vechter. Dat bevalt me aan u.
You're a fighter. I like that about you.U bent een vechter. Dat bevalt me aan u.
I like that about you. You're a fighter.U bent erg ordelijk. Dat bevalt me wel.
I like that you're organized.Dat bevalt me wel!
I liked that!Dat bevalt me niet. De mijne ook.
I'm not sure that I like it. So's mine.Ah! Dat bevalt me.
Now that I like. Ah!Dat bevalt me aan jou, Max.
That's what I like about you, Max.Dat bevalt me wel.
Dat bevalt me niets.
I don't like the sound of that.Dat bevalt me aan deze plas.
That's what I like about it.Dat bevalt me wel.
I like it a lot.En dat bevalt me van't Zuiden!
That's what I like about the South!Dat bevalt me niet.
I'm not sure that I like it.Dat bevalt me heel goed.
I like it a lot.Dat bevalt me van de Mossad.
That's what I like about Mossad.Dat bevalt me niks.
I don't like it.Dat bevalt me.
I like it that way.En dat bevalt me prima.
And I like it that way.Dat bevalt me aan jou.
That's what I like about you.
